Traduction anglaise par Ceti de Exiled Rebels Scanlations

Édition anglaise par Addis

Traduction française par Tian Wangzi

Xiao Yan vit que la majorité de l’eau du lac avait été asséchée lorsqu’il arriva sur le dessus du sommet ancestral. La silhouette dans le brouillard était indistincte, et la brume blanche était teintée d’un faible rouge.

Le sens divin de Xiao Yan balaya la brume, et il fut sous le choc.

Chu WuQing était assis dans les couches de brouillard, et il respirait à peine. Il était à l’article de la mort, son corps criblé de blessures. Des os blancs étaient même visibles à l’intérieur de certaines blessures.

Cependant, ses yeux étaient tellement brillants qu’il semblait que des étoiles s’y étaient rassemblées et que ses pupilles noires étaient aussi profondes et vastes que l’univers.

Leurs yeux se croisèrent à peine, mais cela surprit grandement Xiao Yan. Cette surprise dépassa de loin le choc qu’il avait eu en voyant sa beauté. Elle laissa une marque indélébile dans son cœur, comme si sa propre volonté avait résonné avec ce moment. 

Pour la première fois, il comprit la phrase : « Si au matin j’obtenais la connaissance de la bonne voie à suivre dans la vie, je pourrais mourir au crépuscule sans regret. »

Cela fit même tourbillonner et fluctuer la mer de conscience dans son corps, et le bouchon qui l’empêchait de percer au-delà du top de l’établissement de la fondation disparut graduellement.

Il rassembla l’intention de l’épée dans sa main inconsciemment. Lorsqu’elle fut libérée, les plantes florissantes à sa droite fanèrent et moururent alors que celles à gauche obtinrent une vitalité illimitée et grandirent rapidement.

Un côté de l’intention de l’épée était noir, et l’autre côté était blanc. Enfin, ils s’harmonisèrent pour former un motif similaire au cercle Tai Chi.

L’intention de l’épée de la vie et de la mort.

Presque instantanément, Xiao Yan entendit un bourdonnement provenant de son Dantian et l’énergie spirituelle se rassembla rapidement vers lui.

Les premiers signes de la formation du cœur!

Xiao Yan attendait la formation de son cœur depuis longtemps. Il avait compris le vrai sens de la Voie exceptionnelle et avait une racine spirituelle de l’élément de l’air. C’était facile pour lui de former un cœur avec ça. Cependant, il ne voulait pas forcer sa percée de cette manière. Il voulait entrer par les Portes de la formation du cœur.

Il était 965e au classement WenXian. La prédiction était que s’il formait son cœur, il grimperait immédiatement dans le top 500.

Toute la secte plaçait ses espoirs en lui.

Cependant, Xiao Yan avait réprimé de force la fluctuation de l’énergie spirituelle dans son corps alors qu’il avait eu l’occasion de former son cœur, même s’il risquait d’avoir un contrecoup.

Le petit et gentil lapin toussa soudainement du sang et s’effondra sur l’herbe morte.

S’il devait former un cœur, l’énergie spirituelle du ciel et de la terre se dirigerait vers lui, et Chu WuQing ne serait pas capable de percer à l’établissement de la fondation. Ce dernier pourrait même recevoir un contrecoup et perdre la vie à cause du manque soudain d’énergie spirituelle.

De plus, ce ne serait pas grave s’il retardait la formation de son cœur.

Les yeux de Xiao Yan flashèrent avec une fermeté sans précédent et une profonde passion qui était plus près d’un type de foi.

Il se leva rapidement et activa le cercle de limite illusoire pour cacher son corps, puis il s’inclina devant Chu WuQing comme un disciple le ferait envers son maître.

Tant qu’il était là, personne ne pourrait empêcher Chu WuQing d’établir ses fondations.

L’état de Chu WuQing n’était pas très bon. Les huit comprimés qu’il avait déjà pris étaient sa limite. Cette fois, il avala 20 comprimés d’un coup, et il semblait que tout son corps était sur le point d’exploser. Il était recouvert de coupures et d’ecchymoses, et les blessures rapprochées étaient maintenues fermées uniquement par la rotation de l’énergie spirituelle.

De plus en plus de sang s’entassait au coin de ses lèvres. Le niveau 18, le niveau 19… Cependant, il était incapable de percer au niveau 19 qu’importe ce qu’il essayait. Les conséquences de la perte d’énergie spirituelle commençaient à apparaître sur son corps, et c’était comme la douleur du supplice des mille coupures qu’il avait vécu dans sa vie précédente.

La conscience de Chu WuQing avait commencé à se brouiller, et il pouvait sentir sa vie le quitter. Est-ce que le niveau 19 n’existait vraiment pas en ce monde?

La disparition de son dernier souffle inquiéta immédiatement Xiao Yan. L’état de Chu WuQing était évidemment très mal, et il semblait impossible pour lui de percer au niveau supérieur.

Percer au-delà du niveau 17 était déjà un miracle, percer au-delà du niveau 18 défiait l’ordre naturel des choses. Et pour le niveau 19… mais qui pouvait savoir s’il existait bel et bien un niveau 19? C’était impossible pour Xiao Yan d’imaginer l’existence de ce niveau.

De plus, il était clair que le corps de Chu WuQing ne pouvait pas en tolérer davantage.

Xiao Yan ne pouvait pas l’arrêter même s’il le voulait, car une interruption par une force externe causerait sans aucun doute de plus grands dommages. Pour le corps brisé de Chu WuQing, la situation serait encore pire, et les répercussions seraient graves.

Jamais Xiao Yan ne s’était senti plus impuissant que maintenant.

Il avait toujours été fier de ses capacités d’écraser ses pairs. Cependant, il pouvait seulement attendre alors que la vie de Chu WuQing était en danger, malgré toutes ses capacités. Son bien-aimé était devant lui, mais il ne pouvait pas l’aider.

À moins qu’il n’y ait un perfectionneur à l’étape de la compréhension du vide. Il pourrait communiquer avec le ciel et la terre du domaine inférieur par sa voie, et geler ce moment dans le temps. Cependant, comment pouvait-il y avoir une existence omnipotente comme un perfectionneur à la compréhension du vide dans le domaine inférieur?

Même s’il y avait une telle personne, elle n’agirait pas pour le bien d’un perfectionneur à la condensation du Qi.

Xiao Yan tomba à genoux par déception et haleta anxieusement comme un mortel.

Personne ne savait mieux la douleur que Chu WuQing vivait à ce moment que Xin Ye. Sa vie lui était aussi retirée peu à peu. Si Chu WuQing et Xin Ye n’avaient pas un contrat lié à vie, les dernières flammes de la vie de Chu WuQing auraient depuis longtemps été éteintes.

Le niveau 18 du perfectionnement de Chu WuQing n’était pas stable, et il montrait des signes d’échec.

S’il échouait, Chu WuQing mourrait! Et il mourrait lui aussi par la même occasion!

Comment lui, Xin Ye, pouvait-il mourir ici à cause d’un humain!

« Réveille-toi! Réveille-toi!

Je peux déjà penser. Je ne vois pas pourquoi je ne pourrais pas utiliser mon sens divin! »

Xin Ye utilisa toute son énergie pour briser l’obscurité sans limites qui bloquait son âme. La douleur était similaire à celle de mille aiguilles perçant sa mer de conscience, mais bientôt il changea cette conscience en un glaive.

Allez! Plus vite!

Chu WuQing était à moins de dix respirations de la mort!

Une faiblesse apparut finalement dans l’obscurité qui bloquait la conscience de Xin Ye!

Il ne lui restait que cinq respirations!

Un glaive trancha l’air à l’horizontale!

Enfin, une brèche fit son apparition.

Xin Ye vit le monde de nouveau après 500 ans de silence. Cependant, il n’avait pas le temps d’observer le monde qu’il désirait tant voir. Toutes ses forces et son sens divin se transformèrent en une phrase : « Tu ne veux plus vivre?! Vite, arrête! »

Le grondement du tonnerre et de l’effondrement de montagnes résonnèrent dans la mer de conscience de Chu WuQing et réveillèrent de force sa conscience!

Cependant, la première chose que fit Chu WuQing en se réveillant ne fut pas d’arrêter, mais de laisser sortir cette voix qui avait toujours dégoûté Xin Ye : « Alors, tu n’es vraiment pas mort. Puisque c’est le cas, passe-moi ta vitalité. »

Xin Ye voulait lui répondre : « Dans tes rêves! », et l’humilier d’une position supérieure. Mais il dut retirer son sens divin et se concentrer à transférer sa vitalité dans le corps de Chu WuQing parce qu’il sentait que sa vie était sur le point de s’effondrer.

La vitalité qu’obtint Chu WuQing de la force vitale de Xin Ye tressauta. Il semblait que sa vie recommençait à se stabiliser.

« C’est juste que le niveau 19 ne peut pas être consolidé. Le niveau 18 peut être surpassé, cependant, cet état passe extrêmement vite. Cela prouve que le niveau 19 est réel, et pas ma désillusion! » Un éclair brillant, profond et aiguisé passa dans les yeux de Chu WuQing. C’était comme s’il ne pouvait pas sentir la douleur de son corps alors qu’il faisait rapidement circuler son perfectionnement : « N’est-ce pas juste la perte de l’énergie spirituelle? Je dois juste en absorber plus vite, alors je peux compenser les pertes. »

De plus en plus d’énergie spirituelle était furieusement absorbée par Chu WuQing, ce qui accéléra aussi le courant d’énergie spirituelle autour de XianLing, éveillant la vigilance de plus en plus de personnes.

Ils n’osaient pas faire le moindre pas dans la secte XianLing parce que la secte avait utilisé un cercle de téléportation dans la secte interne pour lancer une attaque sournoise contre la secte TaYue.

Cependant, l’atmosphère tendue, la répression, l’avidité et la curiosité avaient atteint des sommets. Ils n’avaient besoin que d’une tournure d’événement favorable ou une situation imprévue pour pénétrer brusquement dans la secte XianLing pour mettre la main sur des occasions et des percées.

Le corps de Chu WuQing se brisait encore et encore avec cette condensation forcée de l’énergie spirituelle, mais la membrane formée par l’énergie spirituelle devint plus épaisse alors qu’il lançait sa 15e attaque vers le niveau 19 de la condensation du Qi.

Il ne restait qu’une obsession dans l’esprit de Chu WuQing. Il devait définitivement devenir le plus fort parmi ceux du même niveau que lui! Il devait écraser tous ces prodiges qui l’avaient ridiculisé et ignorés dans sa vie précédente.

Enfin, toute son énergie spirituelle fut condensée en une boule d’énergie lorsque sa vie atteint sa limite. Une explosion de vitalité fit irruption de son Dantian alors que l’énergie spirituelle se transforma en plusieurs courants qui se répandirent sur son corps, réparant ses blessures.

Même si ce n’était pas l’établissement de la fondation, la fluctuation de l’énergie qui se dégageait de Chu WuQing était comparable à celle d’un perfectionneur au début de l’établissement de la fondation, mais avec un pouvoir bien plus intimidant.

Xiao Yan observait la scène avec effroi, et marmonna distraitement : « Alors, c’est sa voie. » C’était comme s’il était témoin de l’ascension d’une puissance incomparable.

Un soleil éclatant brillera éventuellement au-delà du rideau des cieux, et à ce moment, les étoiles brillantes de la même génération seront éclipsées.

Cependant, il était encore si faible, et il y avait plusieurs personnes autour de lui qui avaient des motivations secrètes; surtout qu’il était si beau que son apparence faisait tomber les autres dans la dépravation, leur donnant envie de faire tomber son destin distant et inatteignable dans la boue. Lorsque cela se produira, il ignorait quelle beauté fleurirait de la terre, et si Chu WuQing serait capable de maintenir la fierté de son passé.

Non! Personne ne peut empêcher Chu WuQing de former sa voie!

Xiao Yan voulait voir de ses propres yeux jusqu’où Chu WuQing pouvait aller, et voir ce qui était en train de germer dans son cœur. Il voulait le suivre toute sa vie.

À ce moment, un autre invité inattendu arriva dans la nuit.

Chu YunShu avança sur le guqin. Ses vêtements flottaient doucement dans le silence de la nuit sans vent, et une étrange cadence semblait flotter autour de lui, poussant l’air à ralentir pour l’envelopper joyeusement. 

« Le niveau 19 de la condensation du Qi. » La voix du jeune était très douce. Cette phrase qui semblait anodine résonna à l’oreille d’un perfectionneur qui observait sournoisement les environs, ce qui fit tomber l’homme de l’obscurité dans lequel il était caché. Il se mit à saigner par ses sept orifices et perdit la vie alors qu’une fumée noire s’échappait de son corps.

Cette fumée noire plongea dans le doigt de Chu YunShu. Il avait récolté les vies de ceux qui attendaient en embuscade et qui espionnaient la secte XianLing au passage. Plus il avait de la fumée qui le rejoignait, plus ses yeux noirs se changeaient pour atteindre le violet du Grand Démon, mais cela n’affectait pas son tempérament exceptionnel.

D’un pivotement du poignet, une flute de jade apparu dans la main de Chu YunShu. Il regarda vers le sommet ancestral, et pour la première fois, un air imposant et lourd apparut dans ses yeux. « Un tel prodige est vraiment né dans le clan Chu. » Son ton légèrement larmoyant portait une infinie tendresse. Puis, il étira gentiment les doigts de son autre main pour attraper un perfectionneur, lui arrachant la tête aussi gracieusement que s’il cueillait une fleur. « Il devrait être étranglé alors qu’il n’est qu’un bourgeon. »

La flute de jade fut placée à l’horizontale à ses lèvres, et des notes silencieuses furent projetées. Le grand cercle gardien de la montagne qui entourait le sommet ancestral s’ouvrit automatiquement, et toutes les créatures lui libérèrent le passage.

Jusqu’à ce que… Chu YunShu pose le pied sur le sommet.

Une silhouette apparut soudainement! Il sentit une forte impression de crise juste par ce face-à-face!

Un perfectionneur au top de l’établissement de la fondation, et il était à un demi-pas de l’étape du pseudo-cœur. Cette personne extrêmement jeune était au même niveau de perfectionnement que lui, et même l’intention de sa voie était comparable à la sienne!

« Xiao Yan. » Xiao Yan n’était peut-être pas connu parmi les perfectionneurs de bas niveau, mais son nom était comme le tonnerre perçant les oreilles des disciples principaux des sectes et des perfectionneurs au cœur doré qui espéraient atteindre l’âme naissante!

« Chu YunShu, » répondit Xiao Yan de manière indifférente. Logiquement, il ne devrait pas reconnaître un perfectionneur d’un domaine intermédiaire de la plus jeune génération. Cependant, Xiao Yan avait minutieusement enquêté sur le clan Chu.

Lorsqu’ils eurent fini de parler, ils commencèrent à bouger en même temps. Cependant, pour un but inconnu, ils montèrent dans le ciel, s’éloignant du sommet ancestral.

Chu WuQing rassembla ce qui lui restait d’aura pour complètement l’intégrer. Il termina sa méditation et lorsqu’il utilisa son sens divin pour vérifier son corps, il réalisa que ses méridiens s’étaient élargis exponentiellement, et son Dantian était bien plus large que celui d’un perfectionneur à l’établissement de la fondation avancée. Son esprit était aussi devenu une vaste mer de conscience.

Il utilisa son sens divin pour faire un scan des environs.

Le niveau 19 de la condensation du Qi avait entraîné l’extension de ses méridiens, la transformation de Dantian à son apogée, et la formation d’une vaste mer de conscience dans son esprit.

Chu WuQing n’avait pas le temps de l’expérimenter en entier. Il prévoyait profiter de cette occasion pour atteindre l’établissement de la fondation, alors il fit rapidement circuler son perfectionnement. Il voulait transformer l’énergie spirituelle dans son Dantian en pluie pour faire une percée d’un coup.

Un immense pouvoir faisait pression sur son Dantian. Chu WuQing pensait que ce serait bien plus difficile d’atteindre l’établissement de la fondation à partir du niveau 19 comparé au niveau 10. Contre toutes attentes, c’était en fait très facile.

Le phénomène se fit très naturellement, et l’énergie spirituelle qui avait été condensée à l’extrême se concentra pour former des gouttes d’eau, prenant la forme d’un large nuage dans le Dantian qui était sur le point de relâcher sa première goutte de pluie.

Les perfectionneurs à la condensation du Qi et à l’établissement de la fondation raffinaient normalement leur énergie spirituelle en un état liquide une fois. Cependant, dans le texte original, Lin Yi avait raffiné son énergie spirituelle en pluie sept fois, la rendant bien plus puissante que les personnes ordinaires et lui permettant d’utiliser quelques sorts qui ne pouvaient être utilisés qu’à l’étape du cœur doré.

Cependant, alors que la pluie tombait dans son Dantian, un grand nombre de nuages annonçant des tribulations apparut dans le ciel.

Presque au même moment où le premier niveau de sa mer spirituelle s’était formé, la foudre violente et forte s’abattit, et le rugissement du tonnerre résonna sur toute la montagne.

C’était comme si le seigneur des cieux était en colère et qu’il voulait exterminer ce perfectionnement qui n’aurait pas dû émerger, il voulait tuer cette personne qui n’aurait pas dû apparaître!

Le rugissement du tonnerre était comme un signal qui alluma la colère qui avait atteint son apogée. Presque tout le monde fut certain qu’un incroyable trésor avait fait son apparition sur le sommet ancestral de la secte XianLing.

Le soi-disant prodige, Lin Yi, n’était qu’une façon pour le chef de la secte XianLing de couvrir toute l’affaire!

Des centaines de perfectionneurs saisirent leur article magique et les fracassèrent contre le grand cercle gardien de la montagne de la secte XianLing en même temps!