Traduction anglaise par Ceti de Exiled Rebels Scanlations

Édition anglaise par KarateChopMonkey

Traduction française par Tian Wangzi

« C’est le Vaisseau immortel meurtrier, le Vaisseau immortel meurtrier! » Les lèvres des doyens à l’établissement de la fondation de XianLing tremblèrent alors que la terreur se peignit dans leurs yeux. « Ce vaisseau de guerre existe vraiment. »

Des centaines d’années de paix s’étaient écoulées dans le monde du perfectionnement. La relation entre les dix grandes sectes était inébranlables et les relations entre les trois grandes sectes étaient imperturbables. Ainsi, le Vaisseau immortel meurtrier était devenu une légende pour les petites sectes.

Les doyens à l’établissement de la fondation ne s’attendaient pas à voir ce légendaire objet, un jour.

Les perfectionneurs de bas niveau de XianLing et Gu Yu ne connaissaient pas ce vaisseau de guerre. Leur force accumulée par l’éclatante victoire contre la secte TaYue s’effondra soudainement alors que le sable doré emplit le ciel.

Cependant, il n’y avait aucune peur dans leurs yeux. Sans Chu WuQing, sans leur Da-shixiong, ils auraient oublié depuis longtemps ce que c’était de trancher leurs ennemis, et ils n’auraient pas senti l’effet que provoquait la destruction de la porte principale de la secte TaYue. Un tel événement serait resté un rêve impossible.

Ils n’avaient pas peur même si leur adversaire était si fort que son aura suffisait à faire trembler les genoux en provoquant un sentiment d’infériorité.

Les gens de XianLing ne battaient jamais en retraite!

Le sang fleurit sur le sommet ancestral, et bientôt il y eut des morts. Cependant, ces morts n’affectèrent pas leur moral. Au contraire, tout le monde devint bien plus motiver.

C’était parce qu’ils n’auraient jamais pensé qu’un jour, ils affronteraient les troupes d’élite de la troisième secte, et ils ne s’attendaient pas à ne pas être entièrement submergés lors de la confrontation sans pouvoir ne rien faire.

Ils avaient à présent la force de résister.

Devant la seconde forme de la formation d’attaque, l’armée de XianLing n’avança pas, elle recula. Le doyen Tang se moqua d’un air complaisant : « Vous courrez à votre ruine… hein? » Le doyen sentit le vaisseau trembler légèrement sous ses pieds, un tremblement qui semblait provoqué par l’excitation.

« C’est probablement parce que le vaisseau de guerre est resté inutilisé trop longtemps et que la vue du sang lui manquait. C’est actuellement excitant pour lui de voir tous ces perfectionneurs de bas niveau. »

Les 49 perfectionneurs à l’établissement de la fondation du vaisseau de guerre coopéraient les uns avec les autres extrêmement bien, et une faible lueur dorée les enveloppait comme une couche d’armure.

Le sang qui giclait des perfectionneurs de XianLing se déversa sur eux, mais l’épée de lumière gémit comme une créature vivante et devint plus chatoyante, comme si elle avait sucé assez de sang.

Les perfectionneurs de XianLing tombaient les uns après les autres. C’était la première fois que Gu Yu se sentait aussi impuissant. Si… si seulement il était plus fort, ce serait tellement mieux.

S’il était plus fort, il n’aurait pas à regarder les perfectionneurs de XianLing mourir sous les vaisseaux de guerre ennemis.

Il ne se préoccupait pas de la vie de ces perfectionneurs. Il détestait seulement le fait qu’il ne puisse pas finir la tâche que son seigneur lui avait assignée. Pourquoi était-il venu ici, et pourquoi voulait-il aider autant ces gens? Il ne le lui avait jamais expliqué.

Puisque son seigneur avait mis autant d’effort, ils devaient avoir une grande utilité. Comment pouvait-il laisser les efforts de son maître être gâché par ce groupe insignifiant?

Chaque perfectionneur qui mourrait était la propriété de son maître.

Il ne s’inquiétait pas qu’on le critique comme étant indifférent ou égoïste. Tout son monde n’était que son seigneur.

Alors que Gu Yu dessinait le cercle, il regardait subtilement les environs du coin de l’œil.

Les sourcils de son maître étaient si fixes, ils semblaient être dans un rêve. Il les leva légèrement, comme s’il possédait toute la précision du monde, comme s’il contenait toutes les choses que Gu Yu considérait comme intouchables.

Les mains de Gu Yu tremblaient alors qu’il dessinait le cercle, et son rythme cardiaque qui n’avait pas accéléré alors qu’il se battait violemment dans un combat à mort s’emballait maintenant. Il sentait son souffle s’accélérer.

Il était si près. Si près qu’il pouvait toucher la manche blanche comme la neige qui traînait sur le sol s’il se reculait légèrement, assez près pour attraper ce poignet caché dans la manche s’il fait un seul petit mouvement.

Si près qu’il pouvait sentir la douce fragrance de ses cheveux.

Les sourcils de Chu WuQing étaient légèrement froncés. Le cœur de Gu Yu qui s’emballait s’arrêta soudainement, avant de faire un tour complet dans sa poitrine.

Il avait peur, peur que s’il ne pouvait pas remplir sa tâche et répondre aux attentes de Chu WuQing, il ne soit plus capable de l’appeler « mon seigneur », et ne puisse plus se tenir à une position si près de lui.

Cependant, il était incapable de faire quoi que ce soit dans cette situation où il affrontait la mort. Il n’eut pas le choix de dire : « Mon seigneur, je dessine un cercle de transport. Si c’est nécessaire, vous pourrez être transporté immédiatement à des milliers de kilomètres. »

Dès que Gu Yu termina sa phase, une épée de lumière traversa soudainement les milliers de perfectionneurs et se dirigea vers la tête de Chu WuQing avec une force incomparable. Une attaque sournoise!

Rapide, c’était trop rapide. Même si les perfectionneurs de XianLing ne cessaient de mourir, ils entravaient l’avance du vaisseau de guerre avec la vie humaine.

Personne n’aurait pensé que la secte LingYang avait encore la force de lancer une attaque sournoise à un moment où ils étaient à forces égales.

Soudainement, une formidable aura fit irruption aux côtés de Chu WuQing. L’aura rencontra de face l’épée de lumière, et elle était enveloppée de flammes!

Dans ces flammes se trouvait Ke Yun, le premier des 68 disciples à l’établissement de la fondation.

Le niveau de perfectionnement de l’établissement de la fondation avancé obtenu en brûlant sa vie était capable de résister à l’épée de lumière!

« Gu Yu-daren, dépêchez-vous d’emmener Da-shixiong loin d’ici. »

« Imbécile! » aboya Chu WuQing, et alors que le mot fut prononcé, Xin Ye sortit derrière Chu WuQing. Il attrapa l’épée de lumière en un clin d’œil et fit s’évanouir le corps brûlant de Ke Yun en même temps.

Chu WuQing agita ses manches, et celles-ci soudainement prirent de l’expansion comme des nuages s’envolant, saisissant fermement Ke Yun.

Ke Yun, qui voulait démontrer sa sincérité en mourant et qui pensait que c’était la fin pour lui, sentit brusquement trois doigts sur son dos. Une épée de Qi invisible passa à travers sa peau et s’intégra à ses méridiens, stoppant le brûlement de son Dantian!

Au même moment, son menton fut violemment levé alors que trois comprimés étaient jetés dans sa gorge. L’effet médicinal des comprimés se dispersa immédiatement pour réparer son corps brûlant.

Les flammes sur tout son corps furent éteintes, et la douleur s’apaisa lentement. Le cœur de Ke Yun était rempli d’émotions inexplicables, et ses yeux étaient brillants des larmes qui s’écoulaient.

Lorsque Ke Yun avait quitté le cercle de protection, cela avait créé une brèche dans la formation de bataille, et l’impasse que la secte XianLing avait gagnée en sacrifiant le sang de ses disciples fut immédiatement brisée.

Le Vaisseau immortel meurtrier de LingYang progressa d’encore trois zhang!

« Mon seigneur, » demanda Gu Yu encore une fois, « permettez-moi de vous escorter en sûreté. »

 « Vous pensez pouvoir fuir?! » Le Vaisseau immortel meurtrier brisa la formation de bataille de XianLing. Le doyen Tang flotta haut au-dessus du vaisseau et ricana d’une voix froide : « Troisième formation, levez-vous! »

Le Vaisseau immortel meurtrier appartenait au patriarche Chu. Après son départ, personne n’avait pu réussir à se faire reconnaître comme le propriétaire. Les générations de perfectionneurs qui contrôlaient le vaisseau dépendaient de la méthode secrète laissée par le patriarche Chu, mais ils n’étaient pas vraiment les maîtres du Vaisseau immortel meurtrier.

Ils devaient consommer de larges quantités de pierres d’esprit chaque fois qu’ils l’utilisaient. Même alors, c’était difficile d’activer la troisième formation. Il en revenait à la volonté du vaisseau s’il se changeait au troisième niveau ou non.

Mais aujourd’hui, le Vaisseau immortel meurtrier était particulièrement exalté. Le doyen Tang pouvait même sentir le pouls incorporel du vaisseau battre. Une fois que l’arme mortelle qui n’avait pas été utilisée depuis des siècles était enclenchée, elle ne pouvait plus être arrêtée.

Une lumière frénétique était peinte dans les yeux du doyen Tang. Retenant la douleur dans son cœur, il plaça les cinq dernières pierres d’esprit de haute qualité qu’il avait dans la fente. Même si c’était pour venger son disciple, juste le fait qu’il puisse faire changer le vaisseau de guerre trois fois était suffisant pour lui rapporter un statut sans précédent dans la secte.

Même le chef de la secte devrait le respecter à l’avenir.

Dépenser cinq pierres d’esprit de haute qualité, ça en valait la peine!

À la commande du doyen Tang, le sable jaune se transforma en une mer de sable qui couvrit le ciel et la terre. En un instant, les vagues de sable s’élancèrent vers les premières lignes de XianLing. La première ligne de défense qui avait été restaurée par le contrôle des runes de Gu Yu s’effondra en une fraction de seconde!

« Troisième forme, changement! »

Dès que le mot « changement » fut prononcé, le sable jaune qui transportait d’innombrables spectres de guerre entoura toute l’armée de XianLing, formant un sceau avec une puissance similaire à une formation d’emprisonnement de l’esprit supérieure.

Même si son pouvoir ne pouvait pas complètement sceller un endroit comme la formation d’emprisonnement, il pouvait déranger l’énergie spirituelle dans son cercle, causant un mauvais fonctionnement des talismans et des amulettes. Il était aussi impossible de s’échapper en utilisant un cercle de téléportation.

À moins qu’il n’y ait un perfectionneur présent au top du cœur doré pour supprimer le désordre dans l’énergie spirituelle.

Cependant, le seul perfectionneur au cœur doré ici était le doyen Tang.

Il leva la main droite. Des points lumineux s’assemblèrent au bout de ses doigts, et il pointa la cible : « Troisième formation, tuez-les! »

Dès qu’il donna son ordre, les 49 perfectionneurs de guerre et les 49 épées de lumières furent combinés en un tout, se transformant en une gigantesque épée flottant dans le ciel pour trancher vers l’armée de XianLing, visant la position de Chu WuQing.

Le patriarche de la secte QingLing observait les événements en secret, et un faible sourire était peint sur son visage du début à la fin. Cependant, au moment de l’apparition de l’épée gigantesque, il se lamenta : « Comme c’est dommage. Chu WuQing et Gu Yu peuvent être considérés comme les plus grands génies après Lin Yi. Malheureusement, ils vont devoir mourir à cause de ça. »

La secte QingLing avait promis de ne pas s’en prendre à XianLing à cause de Lin Yi, mais tant que XianLing existerait, Lin Yi ne considérerait jamais QingLing comme l’endroit où il appartient, comme la secte qu’il devait protéger et à laquelle il devait offrir son respect.

Alors, la secte XianLing devait être détruite.

Ainsi, la secte QingLing pouvait garder ses mains propres du début à la fin. La seule chose qu’ils avaient utilisée était une pièce d’échiquier placée dans la secte LingYang en disant au chef de cette secte ce qui c’était passé la nuit lors de laquelle le trésor a été dérobé.

La secte QingLing maintenait sa droiture du début à la fin.

Ce n’était pas seulement la secte QingLing. Toutes les autres sectes qui étaient près de XianLing et qui n’avaient pas fait partie de la première vague d’attaque observaient en secret, espérant en récolter les bénéfices.

À ce moment, ils étaient tous ébahis par la gigantesque épée de la secte LingYang.

Lorsque cette épée frapperait, la secte XianLing serait détruite! Le fameux Da-shixiong de cette secte qui était en fait le véritable chef, mourrait assurément!

Gu Yu voulait utiliser son corps mortel qui n’était qu’au niveau 2 de la condensation du Qi pour bloquer l’épée pour Chu WuQing. Même s’il savait que son perfectionnement était inutile, il tenta quand même de protéger son maître.

Tous les perfectionneurs à l’établissement de la fondation s’élancèrent en l’air pour servir de bouclier à Chu WuQing.

« Une action inutile, » commenta de façon solennelle pour la première fois le patriarche de QingLing. « C’est dommage que quelqu’un puisse faire changer trois fois le vaisseau de guerre dans cette génération des membres de LingYang. Sans Lin Yi, je ne permettrais pas une telle situation. »

L’épée semblait extrêmement lente, mais en fait, personne ne pourrait s’échapper. Avec une pression incomparable, elle s’approcha. Encore dix respirations et elle s’abattrait sur les perfectionneurs de XianLing.

Tout le monde dans la secte ferma les yeux, désespéré.

Chu WuQing inséra sa main entre les doigts de Gu Yu.

Le poignet de Gu Yu trembla.

« Te souviens-tu du cercle d’esprit de lignée que je t’ai demandé d’apprendre? »

Les yeux de Gu Yu s’illuminèrent. Il n’avait pas besoin que Chu WuQing dise un mot de plus, il commença automatiquement à dessiner le cercle.

Les autres ignoraient les actions de Gu Yu, mais plusieurs perfectionneurs du domaine au top du cœur doré pouvaient clairement lire ses gestes : « Que fait-il? Il dessine des runes? »

« Est-ce qu’il croit que des runes peuvent arrêter le vaisseau de guerre? Ha ha ha ha ha. C’est vraiment un bambin ignorant. »

La pointe de l’épée n’était qu’à dix zhang.

Chu WuQing attrapa Gu Yu et s’élança dans le ciel. Il était si rapide qu’il dépassa instantanément les nombreux disciples à l’établissement de la fondation qui le protégeaient. 

« Qu’est-ce que le chef de la secte de cette génération essaie de faire? »

« Il joue probablement aux favoris. Cette détermination est aussi digne d’admiration. »

« Puisque tu veux mourir rapidement, je t’aiderai à accomplir ton souhait. » Le doyen Tang éclata de rire, et il tapa trois fois des doigts.

La vitesse de la gigantesque épée augmenta brusquement. Même le sable et les racines sur le sol furent balayés par la pression de la tranche de l’épée.

Chu WuQing et Gu Yu firent face à la gigantesque épée, mais au moment où la collision allait avoir lieu, ils étirèrent les mains.

Ce n’était pas une action pour résister. Ils attrapaient visiblement quelque chose!

« Est-ce que le chef de la secte de cette génération est devenu fou? Il veut attraper la troisième formation de combat que même les perfectionneurs au cœur doré ne peuvent pas affronter! » Une image de la gigantesque épée tranchant le corps du jeune homme émergea dans l’esprit de toutes les personnes présentes.

Ce corps à la beauté incomparable serait découpé en deux, en commençant par sa main droite, comme s’il s’agissait d’un gâteau. C’était bien trop cruel et dommage.

Cependant, toutes leurs plaintes se gelèrent sur leur visage l’instant suivant, tout comme le rire franc du doyen Tang s’étouffa dans sa gorge.

L’épée affutée s’était arrêtée dans la main du jeune homme, émettant une lumière exceptionnellement douce.

C’était… Quel genre de truc était-ce? Il pouvait véritablement se battre contre la lame de combat de la troisième formation du Vaisseau immortel meurtrier!

Même le patriarche Du de la secte QingLing se leva par surprise.

Cependant, l’instant suivant, quelque chose d’encore plus incroyable se produisit.

« Mon vaisseau de guerre du clan Chu est en ce moment utilisé par d’autres personnes. Vaisseau, reviens. »