Traduction anglaise par Ceti de Exiled Rebels Scanlations

Édition anglaise par KarateChopMonkey

Traduction française par Tian Wangzi

La voix portait encore une touche de rire au début, mais elle devint subitement aussi froide que la lame d’un couteau posée sur la trachée lorsqu’elle prononça le dernier mot. Il semblait qu’une vie serait prise si la lame était poussée légèrement vers l’avant.

L’aura cachée dans l’air s’approchait de plus en plus. Il n’y avait pas de changement dans l’énergie spirituelle aux alentours. Cependant, Xin Ye pouvait sentir les fortes vagues cachées sous la surface paisible avec son perfectionnement. 

« Chu WuQing, abandonne ces épreuves du clan Chu. Quand ce seigneur aura repris sa force, tu auras tout ce que tu voudras. Ne t’abandonne pas dans la précipitation. » Xin Ye tenta de la supplier anxieusement : « Rentre… » Mais il s’arrêta soudainement avec ces mots. S’ils rentraient, il serait découvert par Chu HuanZhi.

Même Xin Ye devait admettre que Chu HuanZhi était un prodige béni par les dieux parmi les perfectionneurs humains. Il y a 300 ans, Chu HuanZhi avait participé à la guerre sous un nom anonyme, créant presque une nouvelle ère parmi les guerres extraterritoriales. Même certains démons de l’autre monde le félicitaient en lui donnant le nom de « Dieu du Massacre ».

Chu HuanZhi était le seul qui en était ressorti vivant à l’époque. Personne ne savait ce qu’il avait gagné ni ce qu’il avait vécu. Cependant, tous les extraterritoriaux étaient terrifiés, et cet événement avait causé un grand bouleversement dans le monde du perfectionnement.

Cet événement pourrait encore être expliqué comme étant sinistre si plusieurs personnes avaient survécues parmi les centaines qui étaient entrées. Cependant, puisqu’il était le seul à être sorti vivant alors que tous les génies de cette génération avaient été annihilés, c’était suffisant pour pousser à la folie les plus grandes forces qui avaient perdu leurs descendants, les forçant à prendre une cible pour se venger.

S’ils découvraient qui était cette personne, elle se ferait tuer par tous les neuf clans.

Cependant, l’Immortel vagabond, qui n’avait jamais pris l’initiative de demander la vérité, s’était avancé pour sauver Chu HuanZhi. Ainsi, le génie qui avait bouleversé toute une ère avait disparu des yeux du public.

Personne ne savait qui il était, et personne ne connaissait le clan d’où il venait. Certaines personnes avaient spéculé qu’il a peut-être été secrètement tué par des forces de premier rang, et certains suspectaient qu’il était devenu le disciple de l’Immortel vagabond.

Cependant, personne ne savait quel genre d’hypothèses était vrai, tout avait été submergé par le vent et les nuages du passé puisqu’il n’y avait pas eu de nouvelles pendant des centaines d’années. C’était seulement mentionné occasionnellement par les vieux perfectionneurs des grandes sectes pour motiver les générations futures.

Mais qui aurait pensé que le chef du clan Chu du domaine intermédiaire d’AnYang était le Dieu du Massacre de cette époque? Xin Ye ne l’avait jamais remarqué jusqu’à présent, mais il s’en souvint soudainement.

L’intention de l’épée meurtrière familière était incomparablement affilée seulement avec l’intention de la voix. Qui d’autre cela pourrait-il être que le Dieu du Massacre?

Tant que Chu HuanZhi était là, personne ne pourrait lui prendre Chu WuQing, à moins que ce ne soit ce que Chu WuQing veule.

Pour Chu WuQing il… n’était qu’un bouclier pratique et un objet pour s’amuser. Sans mentionner l’amour et la possessivité; c’était déjà bien s’il n’était pas jeté quand il n’était pas utile.

Il n’y avait qu’une personne pour laquelle Chu WuQing se préoccupait – son père, Chu HuanZhi.

Xin Ye ne s’était jamais senti aussi vaincu qu’en ce moment. Il ne voulait pas encore l’admettre, mais il devait affirmer que dans le cœur de Chu WuQing, même Gu Yu, ce faible perfectionneur à la condensation du Qi, avait une place plus importante que lui.

Du moins, Chu WuQing ne lancerait jamais Gu Yu pour bloquer la foudre divine.

Non seulement il ne le ferait pas, mais Chu WuQing avait aussi donné à Gu Yu d’innombrables choses, en plus de lui enseigner personnellement.

Dans le passé, Xin Ye était le spectateur narquois. Ces cadeaux donnés par Chu WuQing étaient très précieux pour les perfectionneurs débutants dans les domaines inférieurs et intermédiaires, mais ils n’étaient que des tours ordinaires pour enfants pour Xin Ye.

Mais en ce moment, il était extrêmement jaloux de ces choses qu’il méprisait l’instant d’avant. Il savait qu’il ne devrait pas avoir de telles émotions, mais il ne pouvait pas les contrôler.

Chu WuQing tenait la main de Gu Yu, il lui tapotait la tête, il collectait des cercles runiques et des formations pour Gu Yu.

Tout ça, ce n’était pas par pitié. Xin Ye savait bien sûr que Chu WuQing ne se préoccupait de personne et n’avait aucune compassion pour une autre personne que Chu HuanZhi. Il ne faisait que les utiliser. 

Peut-être qu’il devrait ajouter la phrase : « L’importance cruciale de la loyauté absolue. »

Et alors? Gu Yu avait obtenu tout ce dont plusieurs personnes espéraient sans pouvoir l’obtenir. Xin Ye ne pouvait même pas réprimer son désir de prendre la place de Gu Yu.

Que ce soit l’utilité ou la loyauté absolue, ça n’avait rien à voir avec son impression dans le cœur de Chu WuQing.

Xin Ye, inévitablement, se rappela les insultes malicieuses et les injures du passé. Sans mentionner Chu WuQing, lui-même n’aurait jamais cru qu’il lui deviendrait loyal.

Xin Ye sentirait seulement qu’il planifiait quelque chose, et qu’il voulait camoufler son but caché avec de la loyauté superficielle s’il changeait d’attitude du jour au lendemain.

Merde! Xin Ye souhaitait pouvoir revenir dans le passé et s’étrangler lui-même. S’il avait pu prendre l’initiative, tout partager et lui remettre sa loyauté au moment de l’ascension de Chu WuQing à la condensation du Qi, il aurait au moins eu la chance d’entrer dans les yeux de Chu WuQing si ce n’était pas dans son cœur. Mais maintenant, il n’était qu’un jouet, un bouclier qui pouvait être abandonné et remplacé par un meilleur.

En particulier, c’était presque inévitable qu’il devienne un bouclier dont le père de Chu WuQing remarquerait l’anormalité, alors il serait rangé sur une étagère et abandonné.

Même s’il avait encore une valeur de divertissement dans le cœur de Chu WuQing et qu’il refusait de l’abandonner pour l’instant, Xin Ye était sûr que Chu HuanZhi ne laisserait pas de telles variables apparaître aux côtés de Chu WuQing.

Xin Ye se demandait s’il pouvait se débarrasser secrètement des gens qui osaient espionner Chu WuQing s’il était lui. Il devrait être complètement effacé si c’était une variable, pour réduire les possibilités à néant.

Xin Ye ravala les mots « rentre chez toi », mais le danger se rapprochait. Comme ce serait bien s’il avait son propre perfectionnement, s’il n’avait pas essayé ce genre de capacité insensée. Qu’importe les percées, qu’importe le niveau de son perfectionnement, comment cela pouvait-il être comparé… à la disparition de QingQing devant ses yeux? 

Dès qu’il pensa au mot « QingQing », une explosion rugit dans son esprit. Il avait actuellement appelé le nom d’un humain avec autant d’affection… Cependant ces deux mots ne le dégoûtaient pas en y pensant. Au contraire, il y avait un sentiment indescriptible dans son cœur. Tout semblait suivre un motif logique. Il y avait un sentiment doux fleurissant au bout de sa langue juste en appelant ce nom.

Ce sentiment était trop étrange, mais il donna une satisfaction indescriptible à Xin Ye. Il se sentait évidemment déçu de ne pas être vu ou de ne pas être important. Cependant, quand il pensait à ce nom, il était étrangement et secrètement ravi.

C’était QingQing, son QingQing.

Les yeux de Xin Ye s’illuminèrent un peu. Tous ceux qui les regarderaient trouveraient cela un peu étrange. C’était clairement un cadavre sans aucun signe de vie, pourtant ses yeux brillaient comme une personne vivante.

Xin Ye se décida : « WuQing, retourne aux côtés de Chu HuanZhi, il est le seul à pouvoir te protéger! »

Mais après avoir crié, Chu WuQing resta sans bouger à ses côtés, ne répondant pas à ses mots. Oui, il avait oublié! Comment avait-il pu oublier?! Sa voix ne passait plus!

Chu HuanZhi, n’étais-tu pas venu librement dans mon territoire? N’es-tu pas le ciel du domaine d’AnYang? N’es-tu pas le père de QingQing? Pourquoi n’as-tu pas calculé ce danger, sans même remarquer son existence?!

Même s’il était très talentueux, un perfectionneur humain n’était qu’un simple être humain. Il n’était pas digne d’être le père de Chu WuQing.

Xin Ye avait tout essayé. Il y avait même une douleur déchirante dans son âme, mais il était incapable de produire un son ou de déverrouiller même la moitié de son perfectionnement.

L’aura du perfectionneur démoniaque n’était qu’à cinq pas. Il n’avait même pas besoin d’utiliser un sort, il pourrait prendre la vie de Chu WuQing juste en avançant encore un peu.

« Ah, il n’est pas encore temps, » prononça encore la voix claire. Elle était semblable à une cloche, comme le frottement d’une pièce de jade sur la corde d’un guqin. Personne ne pouvait s’attendre à ce qu’un tel son appartienne à un perfectionneur démoniaque. « Ce serait ennuyant s’ils mouraient tous maintenant. »

Il semblait expliquer pour lui-même, et la voix continua : « Quelque chose va sûrement se produire. »

De cette façon, l’aura du perfectionneur démoniaque disparut graduellement en gloussant : « Un, deux, trois… »

Avec le compte du perfectionneur démoniaque, Xin Ye vit vaguement des cordes de guqin dans l’air s’élancer dans toutes les directions. Même s’ils avaient la texture de cordes d’un instrument de musique, elles ressemblaient plus à des fils contrôlants des marionnettes.

Xin Ye activa tout son sens divin et suivit les fils. Un membre du clan Chu était contrôlé au bout!

Il était clair que tout ce qu’il avait à l’intérieur avait été supprimé et que même son cœur et sa mer de conscience n’étaient plus présents. Cependant, ce membre du clan Chu avait l’aura d’un perfectionneur au top de l’établissement de la fondation, et il avait l’air aussi vigoureux qu’un homme en vie.

Personne ne penserait que le perfectionneur talentueux qui se tenait sur la scène des arts martiaux de la secte et qui réprimandait les disciples de bas niveau était une marionnette vide contrôlée par des cordes s’ils ne l’avaient pas vu de leurs yeux.

Xin Ye les analysa un à un. Après avoir étudié le dernier, il fut surpris de découvrir qu’en plus de Chu WuQing qui était vivant, il y avait aussi un membre du clan Chu qui n’était pas une marionnette.

C’était Chu YunShu, en qui les doyens du clan Chu avaient de grands espoirs.

La personne avec le plus haut perfectionnement des épreuves du clan Chu.

« C’est impossible. C’est absolument impossible, » murmura Xin Ye. « Comment le patriarche du clan Chu a-t-il pu ne pas découvrir que quelque chose clochait avec Chu YunShu? Comment Chu HuanZhi avait-il pu ne pas découvrir ça? Même si Chu YunShu pouvait se cacher de ces deux membres du clan, comment pouvait-il le cacher du domaine inférieur… Même ce Seigneur avait seulement pu entrer grâce à une technique secrète du clan démoniaque divin, en me scellant dans un état de mort en suspens… »

Non!

« Est-ce que Chu YunShu n’est plus un membre du clan Chu, et son âme a déjà été changée à l’intérieur de son corps? »

Juste à ce moment, une corde de qin s’élança dans l’air vers Chu WuQing. La voix de Chu YunShu se fit entendre à nouveau : « Laisse d’abord une marque. »

Chu WuQing fut surpris. Il sentit quelque chose entrer dans son corps. Cependant, ce fut repoussé par sa voie naissante et par son établissement de la fondation qui avait détruit les lois divines au moment où il y était entré.

Lorsque Chu WuQing regarda en lui, il vit que la moitié de la corde était tombée dans son Dantian, mais elle était enroulée de couches d’énergie spirituelle qui se transformait graduellement en Qi démoniaque. Finalement, elle entra en conflit avec la trace de pouvoir de la foi qui restait dans ses méridiens et disparue.

L’énergie spirituelle de Chu WuQing fut réduite de moitié en même temps!

Il dut prendre trois comprimés de haut niveau de raffinement de l’esprit pour empêcher l’effondrement de la fondation qu’il avait établi il y a peu de temps.

« Chu YunShu. » Chu WuQing n’avait pas le moindre doute. Il avait toujours su que Chu YunShu était fort, mais il ignorait qu’il était aussi fort!

Le perfectionnement immortel de Chu YunShu était à un demi-pas dans le Coeur doré, mais son perfectionnement démoniaque était insondable. Même l’auteur n’avait pas mentionné clairement et ne l’avait montré que subtilement. Chu YunShu était devenu le seigneur des perfectionneurs démoniaques peu de temps après avoir trahi le clan Chu, et il avait forcé la soumission de tous les démons. Il était clair que sa force était extraordinaire.

C’était à cause de l’événement particulier de deux âmes dans un corps dont le perfectionnement s’annulait l’un l’autre que Chu YunShu pouvait se cacher du domaine inférieur.

Oui, même si Lin Yi était fort, comment Chu YunShu pouvait-il être inférieur que Lin Yi alors qu’il était un être presque au même niveau de particularité que lui?

Cependant, ça ne devrait pas se produire maintenant. Chu YunShu avait visiblement massacré les membres du clan Chu seulement dans la demeure de l’immortel pendant l’occasion divine, ce qui était une étape importante pour que Lin Yi obtienne cette occasion. Comment pouvait-il le tuer maintenant?

De plus, Chu YunShu l’avait méprisé dans sa vie passée. Comment pouvait-il lui accorder une attention particulièrement maintenant?

Était-ce à cause du niveau 19 de la condensation du Qi et l’établissement de la fondation qui avait attiré les foudres divines qui avaient fait en sorte que Chu YunShu le craigne? Qu’il craigne qu’il devienne une variable dans son plan de tuer les jeunes élites du clan Chu?

Chu WuQing sentit soudainement une pression urgente. Le monde entier ne pouvait pas rester immobile puisqu’il changeait. Une impression de crise se glissa dans son esprit.

Il devait augmenter la vitesse de la lente collecte du pouvoir de la foi. C’était la seule façon de résister au Qi démoniaque de Chu YunShu pour le moment. L’expédition contre les autres sectes devait aussi être avancée. Qui sait quelles autres variables pouvaient se produire? Il ne pouvait pas juste dépendre des souvenirs de sa vie passée et du texte original. Rien n’attendrait pour lui à sa place originale pour toujours.

Seulement en contrôlant toutes les sectes dans le domaine inférieur serait-il capable d’orchestrer la grande déception trois ans plus tard, ce qui fabriquerait les changements causés par l’apparition d’innombrables demeures et occasions divines. Cela épaterait les génies du domaine supérieur venus voler l’occasion pour leur faire rater leur coup au moment opportun.

Ça lui permettrait aussi d’échapper à la première vague de massacre de Chu YunShu.