Titre complet : Le lapin atterrit au sol dans un bruit sourd, et avec un éclair de lumière blanche, il se transforma en un beau jeune homme en vert

Traduction anglaise par Ceti de Exiled Rebels Scanlations

Édition anglaise par KarateChopMonkey

Traduction française par Tian Wangzi

Dans le vaisseau céleste du Zhen Jun à l’épée meurtrière, les nerfs tendus de Chu WuQing se relaxèrent enfin un peu.

Peu importe si c’était sa vie passée ou présente, il avait toujours été le plus détendu devant Chu HuanZhi. Mais cette fois, les yeux froids de son père glissaient sur lui, et il se sentit nerveux pour la première fois.

Il avait peur – peur que son père lui demande ce qui lui était arrivé dans le domaine inférieur comme un père qui s’inquiète pour sa fille, et il avait peur de le troubler par les violations qu’il avait subies.

Il était un homme adulte. À part le trauma psychologique et l’humiliation mentale, quelles autres blessures pourrait-il avoir?

« Papa, » dit Chu WuQing en grinça des dents, le suppliant presque : « Non, ne demande pas. »

Les yeux froids de Chu HuanZhi flashèrent légèrement, et il enterra toute la douleur dans ses yeux. Son QingQing, qu’il avait tenu dans la paume de sa main et qu’il avait chéri et gâté tant qu’il le pouvait, avait perdu sa fierté pour la première fois en montrant un air aussi timide.

À ce moment, quand il avait fait son attaque, il avait déjà condamné à mort dans son cœur toute la secte ShangYuan. Mais comparativement à laisser libre cours à sa colère, il ne voulait pas voir QingQing souffrir le moindre mal, et il ne voulait pas qu’il développe des démons internes à cause de ça.

Eh bien, il ne sera jamais trop tard pour se débarrasser de ces gens lorsqu’il aura surmonté ses démons internes. Depuis quand lui, Chu HuanZhi, se souciait-il des règles séculières et se souciait s’il était détesté par des milliers de personnes?

Le Zhen Jun à l’épée meurtrière était entré sur sa voie par le massacre. Il n’avait jamais été un homme bien.

« QingQing. » La jeune, épaisse et large paume se posa sur la tête de Chu WuQing, et il y eut une tendresse indescriptible dans la voix extrêmement froide : « Tu es digne d’être mon fils, à moi, Chu HuanZhi. Tu as joué avec les fiers fils des cieux des 3000 domaines dans le domaine inférieur, et tu as acquis l’héritage d’un immortel. Même à ton âge, Papa ne pouvait pas être comparable à toi. Veux-tu dire à ton père quel héritage tu as reçu? »

Les yeux de Chu WuQing s’illuminèrent.

Même si Chu WuQing était très réticent à se séparer à l’atterrissage du vaisseau céleste, en pensant à la bataille à mort contre DanTai ZiYan dans trois ans, il dit au revoir à Chu HuanZhi et retourna à sa résidence, prévoyant se mettre en perfectionnement en isolement.

Même s’il pouvait recevoir beaucoup de conseils s’il était avec son père, et qu’il pouvait obtenir une augmentation significative sur la voie du Massacre à l’épée, son corps avait été transformé en ce genre d’apparence par ces gens. Avec ce corps qui avait besoin de confort, ce n’était rien s’ils interagissaient sur de courtes périodes, mais son père découvrirait sans doute quelque chose s’ils restaient longtemps ensemble.

Devant son père, il ne pouvait pas accepter de révéler ce genre d’apparence embarrassante.

C’était un secret, un secret qu’il devait garder seul.

Après que Chu WuQing soit rentré dans sa chambre, une boule poilue tomba soudainement dans ses bras. C’était évidemment le faux lapin du domaine inférieur qui s’était empressé pour devenir son animal de compagnie.

« Pourquoi es-tu ici? » L’expression de Chu WuQing était glaciale. Il pinça le cou du lapin et le leva. La petite chose était si terrifiée que ses quatre membres s’agitaient en l’air, et ses oreilles blanches et douces tremblaient d’impuissance.

S’il n’avait pas su que ce n’était pas un lapin, et qu’il avait un perfectionnement au cœur doré, il aurait pu être trompé par cette apparence de faiblesse.

Il faut savoir qu’il vivait dans la section interne du clan Chu. Il y avait des douzaines d’experts à l’âme naissante qui montaient la garde, et de plus, il y avait aussi des ancêtres à la compréhension du vide en perfectionnement en isolement. Comme le lapin avait-il pu se faufiler sans être remarqué?

Et que voulait-il faire?

« Aowu. » La petite chose se débattit un instant. En voyant que l’expression de Chu WuQing était toujours aussi glaciale, il attrapa le dos de la main de Chu WuQing avec ses pattes avant tremblantes, et étira sa langue comme un chien, le léchant pour l’amadouer : « Mes intentions ne sont pas mauvaises. »

C’était la première fois que Chu WuQing entendait la voix du lapin. La voix claire et aiguë d’un jeune homme était propre et belle, comme la musique de la forêt. Tous ceux qui l’entendaient ne pouvaient s’empêcher de sentir leur cœur s’adoucir.

Mais cela mit encore plus Chu WuQing sur la défensive. Il sentait qu’il avait déjà entendu cette voix quelque part, elle avait quelque chose de familier, mais il ne pouvait pas se souvenir de sa provenance. D’un geste brusque de la main, il jeta le lapin.

Le lapin atterrit au sol dans un bruit sourd, et avec un éclair de lumière blanche, il se transforma en un beau jeune homme en vert.

Ses longs sourcils penchaient légèrement vers le haut, et ses yeux étaient aussi clairs que de l’eau de source. Il avait l’air incomparablement distingué et accompli.

« Xiao Yan! » Chu WuQing était légèrement surpris. Ce n’était pas surprenant s’il avait un sentiment de familiarité, sans pouvoir s’en souvenir.

N’était-ce pas son rival amoureux dans sa vie précédente? Et plus tard, ils étaient devenus amis à cause de leur haine commune pour Lin Yi.

Pour être plus précis, Xiao Yan était un méchant d’un rang supérieur à lui dans le texte d’origine. Il était quelqu’un avec une famille en meilleure position, et il était plus talentueux que lui. Il avait porté une torche pour DanTai ZiYan toute sa vie, mais son amour ne lui avait jamais été retourné. Il avait essayé de comploter contre la vie de Lin Yi de nombreuses fois, pour recevoir seulement une claque au visage en retour. Plus tard, il avait été le tremplin pour faire briller la réputation de Lin Yi dans tout le domaine QingBo. Son père, le chef de la secte ShangYuan, avait été gravement déçu par lui, et avait même personnellement aboli son perfectionnement avant de le jeter à l’extérieur de la secte afin de s’excuser devant Lin Yi.

Le chef de la secte ShangYuan avait été forcé à s’agenouiller et supplier Lin Yi de prendre la position de successeur. Avec le statut d’un serviteur, Xiao Yan avait dû être témoin du mariage du nouveau successeur Lin Yi avec DanTai ZiYan avant d’être expulsé de la secte.

Lorsqu’il avait été en difficulté et était mort tragiquement, Chu WuQing avait demandé à son père de collecter son corps pour installer une tombe.

Mais le père de Xiao Yan n’était jamais venu le voir.

Chu WuQing ne put s’empêcher de le regarder avec sympathie. Peu importe à quel point sa situation était misérable et dangereuse dans sa vie précédente, son père s’était toujours tenu devant lui pour empêcher le ciel de lui tomber sur la tête, le protégeant des injustices. Cependant, Xiao Yan avait vraiment été rejeté par ses amis et alliés, et même ses parents étaient devenus coupables de sa persécution et de son humiliation.

Est-ce que QingQing le connaissait? Xiao Yan était légèrement surpris, mais il ne trouvait pas non plus cela étrange. DanTai ZiYan avait sans doute mentionné son petit xiao shidi à QingQing dans ses lettres.

Seulement, il ne savait pas ce que DanTai ZiYan, ce vil personnage, avait écrit à son propos. Selon le caractère méprisable de cette personne, il montrerait sans doute le mauvais côté de tout le monde à part lui afin de se mettre en valeur.

Après tout, à part son amour qui est son seul avantage, DanTai ZiYan n’avait rien d’autre, que ce soit son apparence, son talent ou la puissance de sa famille.

Il ne croyait pas que quel’un qui aurait la chance de trois vies en devenant le partenaire Dao de QingQing ne tomberait pas amoureux. Son seul avantage ne pouvait même pas être considéré comme un vrai avantage.

« Je ne suis pas comme ce qu’a dit DanTai ZiYan. Écoute mes explications, je n’ai rien à voir avec ce vil personnage. Notre ligne de perfectionneurs de combat est comme le feu et l’eau avec la ligne des artificiers. Je ne permettrai jamais à quiconque parmi nos perfectionneurs de combat de se dresser contre toi lors de la bataille sanglante prévue. Hmph, quant à la ligne des artificiers, si quiconque ose se tenir du côté de DanTai ZiYan pour se battre contre toi, je les battrai jusqu’à ce qu’ils ne soient pas capables de quitter leur demeure pendant trois ans. »

Xiao Yan devint encore plus en colère en parlant. Ceux de la lignée des artificiers étaient généralement plus simples et purs, et ils se concentraient entièrement à la fabrication d’artefact. Malheureusement, ce vaurien de DanTai ZiYan provenait de cette lignée, et il avait toutes sortes de machinations contre les autres.

Ce jour-là, ils avaient accepté que DanTai ZiYan entre dans la demeure légendaire alors que lui, il montait la garde à l’extérieur. Qui aurait cru que cet homme méprisable enverrait même une fausse lettre disant que son père avait échoué sa percée et était mort lors de son perfectionnement en isolement? Il n’avait pas eu le choix que de quitter avant les autres le domaine inférieur. Ce n’est qu’au retour à la secte qu’il avait appris que ce n’était qu’un plan pour faire descendre le tigre de la montagne.

Le plus méprisable d’entre eux était le patriarche de la lignée des artificiers, le maître de DanTai ZiYan, qui s’était joint pour le tromper.

Puis, ce genre de choses s’était produit!

Quand il avait appris la nouvelle, l’envie de tuer DanTai ZiYan le démangeait, mais ce dernier était protégé par son patriarche et les immortels. Il voulait seulement lui donner une raclée jusqu’à ce qu’un côté de son corps soit paralysé avant d’être forcé d’arrêter.

« Jeune maître Chu, mes intentions ne sont vraiment pas mauvaises. » Xiao Yan voulait expliquer ses raisons pour s’être infiltré dans le clan Chu, mais il n’était pas naturellement doué avec les mots. Dans sa tête, il avait pensé à des tas de choses qu’il avait à dire, mais il ne pouvait pas formuler un demi-mot, il ne pouvait que s’inquiéter, impuissant.

Que ce soit dans le passé ou le présent, le caractère de Xiao Yan n’avait pas du tout changé. En voyant la colère et l’apparence haletante de Xiao Yan, Chu WuQing eut un étrange sentiment d’intimité.

Dans sa vie passée, Xiao Yan avait porté une torche pour DanTai ZiYan. Dans cette vie, sa chérie était devenue un homme, alors il avait changé de son compagnon à son concurrent. Le caractère de Xiao Yan était simple et direct. L’ennemi de son ennemi était son ami. Ce doit être que l’action de Chu WuQing en rompant les fiançailles était alignée avec ses intentions, alors il avait accouru dans le domaine inférieur pour protéger Chu WuQing. Cependant, il avait peur que son identité en tant que successeur de la secte ShangYuan empêche Chu WuQing de lui faire confiance, alors il s’était humilié lui-même en se transformant en lapin pour rester secrètement à ses côtés.

Le cœur de Chu WuQing se réchauffa. Il s’approcha et fit un câlin au jeune dont les yeux étaient devenus rouges à cause de l’anxiété, et il déclara fortement : « Tu n’as pas besoin de parler. On sera de bons frères pour toute notre vie. »

Xiao Yan : « Ah????!!!!! »