Traduction anglaise par Jouissance de Exiled Rebels Scanlations

Édition anglaise par KarateChopMonkey

Traduction française par Tian Wangzi

Il ne savait si c’était parce que l’âme de Chu HuanZhi s’était séparée et avait erré dans le cosmos trop longtemps, mais les fragments d’âme maintenant rassemblés ne pouvaient plus se rassembler entièrement en une. Sans compter la fusion, elles se détestaient et se haïssaient, ne voulant rien d’autre que de tuer les autres.

Au final, Chu HuanZhi dut utiliser la source de pouvoir divin pour créer d’autres corps pour lui-même, et donner à chacune des six âmes son corps à elle.

Plus intéressant encore, les consciences de Chu YunShu et de Chu YunZhi avaient été mélangées depuis trop longtemps, et la technique de séparation de l’âme ne pouvait pas séparer leurs consciences. Au final, ils devaient encore partager le même corps.

Cela avait donné une vision difficile à croire. Les immortels voyaient souvent le Xianjun du Son divin, qui tenait le rythme de la musique dans le monde, se battre contre lui-même pour obtenir le contrôle de son propre corps.

Lorsqu’il s’affrontait lui-même, les lois immortelles et l’intention spirituelle faisaient s’entrechoquer les neuf cieux, et d’innombrables sorts et runes mystérieux traversaient le ciel, formant une aura éthérée plus sainte et sacrée que ce que n’importe qui pouvait espérer créer.

À chaque combat, d’innombrables immortels se rassemblaient en apprenant la nouvelle et venaient l’observer, espérant obtenir des indices à utiliser pour leur propre percée en observant ces affrontements.

La plupart des gens qui réussissaient à gagner quelque chose de ces combats et obtenaient une percée dans leur perfectionnement décidaient de devenir des disciples du Xianjun du Son divin, et ensemble ils formèrent graduellement un puissant groupe dans les cieux.

Mais le Xianjun du Son divin était Chu YunZhi, et Chu YunShu se perfectionnait sur la voie exceptionnelle Démoniaque des Cieux. Puisque la déité avait retrouvé ses souvenirs et son perfectionnement, il avait aussi retrouvé sa position d’Empereur démoniaque. Depuis l’effondrement du domaine divin dans les guerres anciennes, la race démoniaque s’était aussi presque éteinte. Après des dizaines de milliers d’années, ils avaient enfin retrouvé un peu de pouvoir, mais ils ne faisaient toujours pas le poids contre la puissance des immortels divins.

Dans tout l’univers, les immortels et les races adjacentes comptaient pour 70% de la population, et les démons ne formaient que le 30% restant avec le clan des bêtes et des morts-vivants.

Lorsque Chu YunShu avait atteint l’immortalité, tout le royaume démoniaque l’avait senti. Dans ces années, afin de se battre contre les immortels, les bêtes et les morts-vivants avaient formé une alliance avec les démons, devenant presque leurs serviteurs.

Tout le monde dans les royaumes démoniaques s’était incliné en direction de l’endroit où Chu YunShu s’était élevé, et les dix grands monarques démoniaques en perfectionnement en isolement s’étaient rassemblés pour se diriger vers le domaine immortel afin d’accueillir leur nouvel empereur.

Mais le Xianjun du Son divin et l’Empereur démoniaque étaient la même personne, et cela avait mené les deux clans dans des disputes infinies, la race démoniaque et les partisans du Xianjun s’affrontaient constamment alors que les deux luttaient pour prendre le contrôle du corps.

Une grande guerre se déclarait tous les quelques mois.

Au début, Chu WuQing avait souvent essayé de les dissuader puisqu’il se sentait responsable à cause de sa vie précédente, surtout puisque Chu YunZhi l’appelait « papa » avec de grands yeux innocents, l’appelant à l’aide… Son cœur s’adoucissait, et il réprimandait Chu YunShu pour avoir lancé la dispute entre les immortels et les démons.

De plus, Chu YunShu, en tant que grand frère, devrait être plus gentil avec son petit frère.

Mais plus tard, Chu WuQing découvrit qu’alors que la haine entre les deux était réelle, ce n’était pas la raison pour laquelle les démons et les immortels étaient en guerre! C’était juste une façon de le tromper pour qu’il baisse sa garde devant eux, le piégeant et le cajolant pour une séance de perfectionnement en couple. Alors, Chu WuQing cessa de s’en soucier.

Les immortels le critiquaient souvent pour ça. Chu WuQing n’était rien d’autre qu’un vrai immortel du troisième ciel en ce qui a trait à son perfectionnement, mais non seulement il utilisait le soutien de l’empereur divin pour commander la position de Xianjun du Massacre, il était en plus un séducteur qui ne faisait que provoquer des ennuis, forçant les immortels et les démons à se battre sans cesse.

La honte des immortels!

Les démons étaient aussi enragés, un petit immortel tout faible osait refuser leur Empereur démoniaque. Qui lui avait donné le droit, qui lui avait donné le culot!

Pour cette raison, ils étaient nombreux à essayer d’assassiner Chu WuQing, mais tous échouèrent. Presque aucun n’en revenait. Lorsqu’ils réussissaient à revenir en vie, ils étaient complètement changés. Ils étaient si absorbés par leur fascination pour Chu WuQing qu’ils forgèrent leur propre foi, leur propre race.

Ils s’attaquaient même à quiconque osait dire du mal de Chu WuQing devant eux, comme des chiens enragés, perdant toute rationalité comme le Monarque divin et l’Empereur démoniaque.

Le public en était encore plus outragé.

La Xianjun des Cent fleurs, Ling Yue, était non seulement au niveau de xianjun en ce qui a trait au perfectionnement, mais elle était aussi la plus grande beauté dans le monde immortel. Elle ne s’impliquait jamais dans ces affaires ordinaires, et elle restait dans son palais immortel à se perfectionner. Presque tout le monde dans le domaine immortel l’admirait. La seule personne qui pouvait la toucher, c’était Chu HuanZhi, qui n’avait pas encore retrouvé son perfectionnement au niveau de l’empereur immortel alors, et était un disciple d’un Xianjun.

Mais qui aurait cru que Chu HuanZhi ferait un voyage dans le domaine mortel, et que tout changerait par la suite?

En réponse, tout ce que fit la Xianjun des Cent fleurs fut d’éteindre ce qui lui restait de désir mortel pour se concentrer uniquement sur son perfectionnement. Mais personne n’aurait pu s’attendre à ce que Chu WuQing soit une aussi grande menace. Éventuellement, elle dut sortir de son isolement et s’impliquer une fois de plus pour le tuer personnellement.

Tout le monde croyait que le monde immortel allait redevenir enfin paisible, mais le jour suivant, la nouvelle se répandit : la Xianjun des Cent fleurs était si éprise du caractère et du talent de Chu WuQing qu’elle était prête à devenir sa servante!

On disait que Chu WuQing aimait l’insouciance. De plus, l’empereur immortel et le Xianjun étaient réticents à garder une servante aussi belle près de lui, mais la Xianjun des Cent fleurs était assez effrontée pour annoncer la nouvelle à tout le monde, se changeant même pour porter l’uniforme que les servantes du palais de Chu WuQing portaient.

Tous les jours, elle était prête à attendre ses ordres à l’extérieur de la demeure immortelle de Chu WuQing, et elle n’avait pas hésité à lui offrir une trace de son âme pour montrer sa loyauté.

Le Xianjun voulait la tuer, mais Chu WuQing avait été touché par la sincérité de la Xianjun des Cent fleurs, et il l’avait accepté comme servante.

Mais c’était quoi, tout ça!?

Comment était-ce possible!?

Bang! C’est alors qu’une tasse de thé tomba au sol, se brisant, juste avant que le crissement d’une épée qu’on dégaine brise le silence.

Tout le monde se tourna vers la source du son. Ils virent un immortel en robes simples assis là, l’épée à moitié dégainée de son fourreau, empli d’intention meurtrière.

Lorsqu’ils remarquèrent son apparence, tout le monde fut sous le choc.

Il était difficile de croire que quelqu’un d’aussi beau existait. Non, plus que beau, c’était une beauté ensorcelante. Ses traits étaient si exquis que c’était au-delà des limites des genres. Si sa présence n’avait pas été aussi intense, ils auraient cru qu’il s’agissait d’une belle femme cherchant à se faire passer pour un homme.

« Je me demande si Chu WuQing est comparable à ce perfectionneur. »

« Il est si beau, contrairement à Chu WuQing qui ne sort jamais. C’est impossible pour lui de ne pas être connu aux cieux. Est-ce qu’il vient d’obtenir son ascension? »

Tout le monde voulait le voir de plus près, mais ils n’arrivaient pas à saisir le perfectionnement de cet immortel aux robes simples. Mais les mouvements instables de son pouvoir divin étaient un indicateur clair qu’en effet, son ascension était très récente.

Quelqu’un voulut le défier, mais en prenant un seul pas, l’intention de l’épée leur envoya un choc, le forçant à cracher une gorgée de sang instantanément.

« Tu…! » La personne recula, effrayée, souhaitant trouver quelqu’un pour le soutenir. Après tout, le propriétaire de cette maison de thé avait un perfectionnement de niveau Tianxian du cinquième ciel. Personne n’osait provoquer des ennuis ici, encore moins un petit gars qui venaient d’avoir son ascension.

Puis, il réalisa que depuis le début, personne dans la maison de thé n’osait faire un pas en avant. Est-ce que le perfectionnement de cette personne surpassait même celui du propriétaire?! Il venait à peine d’avoir son ascension… Terrifiant, un autre génie inhumain.

L’immortel aux robes simples était très satisfait du silence. Il rengaina son épée et sourit doucement : « Vous avez dit que le Xianjun du Massacre s’appelait Chu WuQing? »

« Oui, oui. » Tout le monde déglutit, et quelqu’un demanda avec témérité : « Êtes-vous là pour l’assassiner, vous aussi? » Soudainement, tout le monde eut de la sympathie et de l’amitié pour cet immortel inconnu.

« Non. » L’immortel secoua la tête. « Je le connaissais quand nous étions dans le monde mortel. Il m’a volé ce que j’ai de plus précieux, je vais lui demander de me le rendre. » À ce moment, le jeune homme grinça des dents.

« Et que vous a-t-il volé? » Le propriétaire de la maison de thé apparut soudainement, curieux.

Si ce que l’immortel avait dit était vrai, ce n’était pas juste un assassinat, mais cet homme avait pourchassé Chu WuQing jusqu’au ciel, mettant toute sa vie en jeu!? Tout le monde se perdit en hypothèses. Est-ce que Chu WuQing avait volé à cet homme son occasion d’ascension, donc il avait seulement pu atteindre l’ascension des milliers d’années plus tard?

C’était de la rancœur profonde! Ce n’était pas surprenant alors si, en entendant le nom de Chu WuQing, il devenait si enragé qu’il brisait son bol et dégainait son épée!

« Non, il a volé mon cœur. »

……

Dans le palais de Luo NingChuan, Chu WuQing ignorait qu’un vieil ami allait le visiter. Il jouait aux échecs avec son soi-disant maître.

Même s’il était le maître dans cette relation, Luo NingChuan ne cessait d’hésiter, incertain. Il pouvait sentir deux forces détruire la barrière défensive de sa demeure immortelle!

Et il ne pouvait pas être plus familier avec ces deux forces; c’était Lin Yi et Xiao Yan.

Il ne pouvait s’empêcher de regarder son disciple d’un air piteux. Au départ, il avait juste voulu tirer profit en obtenant un talentueux disciple, il ne voulait pas vraiment être le mentor de qui que ce soit!

Depuis que Chu WuQing était rentré au domaine immortel, l’Empereur Divin et le Xianjun avaient aussi repris leurs places, et les défenses de son palais immortel n’étaient que pour décorer. Il devait souvent dépenser énormément de temps et d’argent pour les rebâtir.

Son cœur était fatigué, rempli d’un épuisement qui ne pouvait pas être résolu même si tout le monde commençait à l’appeler « Maître ».

Il était tellement stupide, il regrettait amèrement tout.

« WuQing, ne vas-tu vraiment pas aller voir ce qui se passe? Les immortels et les démons se battent encore. » Luo NingChuan voulait supplier la source de ses problèmes de partir. Il n’y avait pas de maître plus humble que lui, agissant et parlant selon l’humeur de son disciple.

« Maître, vous devriez vous concentrer sur la partie. » Chu WuQing fit la moue, désapprobateur, et posa sa pièce.

LingYue versa du bon vin, la belle dame les accompagnant. C’était le vin que Luo NingChuan avait gardé pendant des centaines de milliers d’années sans avoir le cœur de le boire. Elle le félicita, éprise : « Le jeune maître est si incroyable! D’un seul mouvement, vous avez détruit la formation que votre ennemi a mis trois mois à former, et bientôt vous pourrez prendre son territoire. »

Luo NingChuan : «… » Mais enfin, n’était-ce pas juste une partie d’échecs? Qu’est-ce que ça avait à y voir?

« Maître. » Il y eut un doux et faible appel, et Luo NingChuan vit un objet blanc sauter sur la poitrine de Chu WuQing.

Par surprise, c’était un petit lapin adorable.

Le lapin avait l’air frêle, comme s’il avait peur du monde glacial autour de lui, se faufilant un chemin dans le col de Chu WuQing avant de ressortir sa petite tête : « Maître, j’ai faim QWQ. »

Effronté! Tu étais le JiuXuan Xianjun qui contrôle le yin et le yang et le cycle de la réincarnation! Pourquoi veux-tu être un faible lapin dans la lutte pour gagner quelques faveurs?! N’as-tu donc aucune dignité ni fierté en tant qu’immortel?

À ce moment, les pensées de Luo NingChuan et de LingYue se synchronisèrent pour une fois.

La jalousie dans les yeux de cette dernière était presque palpable. Si elle avait su que Chu WuQing aimait ce genre d’animal mignon, elle ne se serait pas offerte pour être sa servante, elle aurait pu devenir un chaton.

Elle aurait certainement été 100 fois plus adorable que ce lapin!

Il faut vraiment être effronté, effronté, pour qu’une personne devienne un lapin et prétende être stupide. C’était un immortel digne, avec un haut perfectionnement, et il a peur de la lumière et du froid? Et il se glisse dans le col de QingQing… Pour s’y frotter~ En plus de vouloir que QingQing le nourrisse!

Ce foutu pervers!

La Xianjun des Cent fleurs était amère. Lorsqu’elle était devenue une servante, elle était vraiment devenue juste une servante, elle pouvait juste lui servir du thé et de l’eau; elle ne pouvait même pas toucher le doigt de QingQing.

LingYue voulait arracher Xiao Yan des bras de Chu WuQing, mais elle n’avait pas le droit de faire quoi que ce soit qui risquerait d’outrepasser les limites de son maître.

Parce que si elle le faisait, elle ne pourrait plus être une servante. Elle serait forcée de retourner à son palais pour reprendre son rôle de Xianjun des Cent fleurs.

« Maître, » Lin Yi était apparu, se tenant silencieusement derrière Chu WuQing sans que les autres ne le réalisent. Il l’enlaça par-derrière se plaçant juste au bon endroit pour que Chu WuQing se penche, laissant tomber l’animal dans ses bras. Il attrapa la main de Chu WuQing, posant une pièce sur l’échiquier pour lui. « Que dis-tu de ça? »

Tout le jeu de Chu WuQing prit vie.

« Qu’est-ce que tu veux? » Chu WuQing caressa gentiment le lapin sur ses genoux. La fourrure blanche était incroyablement douce contre ses doigts.

Lin Yi sourit légèrement : « J’ai trouvé une façon de séparer Chu YunZhi et Chu YunShu. Puis-je te demander de renvoyer les autres? »

Avant de venir à QingQing, il avait déjà poussé Chu YunZhi à lancer le combat pour le contrôle de leur corps, et les immortels avaient recommencé l’affrontement contre les démons. Alors, Chu HuanZhi, en tant qu’Empereur Divin, devait aller les arrêter.

Pendant ce temps, QingQing avait déjà banni DanTai ZiYan, il n’avait plus le droit de l’approcher pendant les 100 prochaines années.

Gu Yu, cet idiot, croyait vraiment que QingQing voulait de nouveaux cercles pour protéger la demeure immortelle de Luo NingChuan, et s’était placé en étude en isolement.

Quant à Chu WuJuan, DanTai ZiYan pensait que c’était lui qui en était la cause, alors il était allé le voir pour l’affronter.

Seul Xiao Yan avait réussi à échapper à sa garde et errait sous forme animale depuis des années. Il ne pouvait pas trouver de manière efficace pour se débarrasser de lui.

Hé, tu aimes prétendre être un animal? Lin Yi plissa des yeux légèrement et dit à Chu WuQing : « Maître, j’ai entendu dire que le roi des Bêtes affirme qu’il vaut mieux stériliser les animaux domestiques, sinon, ils entrent en chaleur et ça affecte de façon négative leur santé, allant même jusqu’à mettre en danger leur propriétaire. »

Comme il s’y attendait, l’expression de Chu WuQing changea et il repoussa Xiao Yan.

Il se souvint soudainement qu’à deux occasions, Xiao Yan s’était changé en tigre blanc pour une raison stupide, et il avait ensuite essayé de lui faire des choses imprononçables.

Une autre fois, il avait voulu prendre un dragon démon comme monture, et ce dragon s’était révélé être Xiao Yan.

Ce dernier avait alors dit sans aucune honte : « Pourquoi tu cherches une monture, QingQing? Aucun de ces dragons démons n’est aussi puissant que moi! »

Chu WuQing se calma et dit aux deux autres : « Maître, ce disciple doit partir pour l’instant. LingYue, prends soin de mon maître pour moi. »

Luo NingChuan : « … » Je, je n’ose pas! C’est la Xianjun des Cent fleurs!

Il voulait s’objecter, mais en voyant le sourire dans les yeux de Lin Yi, tout son corps lui sembla être submergé dans la glace, alors il dit d’un air terrifié : « Très bien, ne t’inquiète pas pour moi et fais ce que tu as à faire. »

【FIN】