Traduction française par Tian Wangzi
C’était rare que Jing Chen ne réprimande pas Jing Shao pour ses mots impulsifs, il resta plutôt silencieux un long moment. Si le décret n’avait pas été émis par l’empereur Hong Zheng, si le quatrième prince s’était emparé du trône, les princes à l’extérieur retourneraient au côté du monarque légitime; si le décret était légitime, si l’empereur Hong Zhen doutait vraiment de lui, retourner seul à la capitale pourrait aussi lui être fatal.
Mu HanZhang regarda Jing Shao et soupira légèrement : « Rendu-là, on ne peut que se battre à fond, ce n’est qu’alors qu’on aura une chance. »
Avec les aptitudes de Rui Wang, il était naturellement le premier choix pour être le prince héritier. À l’origine, ils avaient cru que tant qu’ils resteraient prudents, ils n’auraient qu’à patienter en cachant leurs forces d’ici à ce que l’empereur Hong Zheng lui cède le trône dans quelques années. Ils n’avaient pas anticipé une telle catastrophe. Seulement, depuis les temps anciens, la passation du trône se fait rarement de façon paisible. Avaient-ils fait toutes leurs préparations jusqu’à présent seulement pour ce jour-ci?
Jing Shao comprit son intention au fond de ses yeux, et il serra la main aussi élégante que le jade, avant de se tourner vers son frère, aussi calme qu’une montagne. Cette fois, il avait l’armée avec lui; il allait certainement réussir à protéger ces deux personnes.
« On va rentrer. » Jing Chen finit par ouvrir la bouche, la voix calme et rassurante. « Ce sera la mort plutôt que le déshonneur! »
Sans attendre plus longtemps, Jing Shao laissa 30 000 cavaliers parmi les 80 000 à Jiangnan, et prit les 50 000 cavaliers restants, en plus des 5 000 hommes de son armée privée, afin d’escorter lui-même son frère à la capitale. Gu HuaiQing voulait aussi les suivre, mais les trois autres refusèrent à l’unanimité. En ce moment, l’empereur Hong Zheng avait peut-être des doutes. S’il voyait le roi du Huainan, alors Jing Chen n’aurait plus que l’option du coup d’État pour prendre le trône.
La position du fief du Huainan était particulière, parce que si on en partait, on pouvait directement s’attaquer aux racines du problème. L’armée pouvait directement s’attaquer à la capitale sans obstacle naturel sur le chemin.
Jing Shao n’avait jamais compris pourquoi leur père fondateur avait donné ce fief si dangereux aux ancêtres du roi du Huainan, mais à son avis, ce « défaut » qu’avait laissé le père fondateur lui était maintenant avantageux.
Comme ils s’y attendaient, ils furent constamment attaqués en cours de route, mais ces petits groupes de soldats ne faisaient pas le poids contre l’armée, galopant sur les 800 li de terrains plats. Cheng Wang était comme un couteau chaud tranchant le beurre, inarrêtable. Les visages pâlirent en apprenant la nouvelle dans la capitale, et le grand prince prit le commandement des troupes pour arrêter Cheng Wang.
« Combien de troupes possèdent le grand prince? » Jing Chen était assis dans le carrosse, et il s’informa à Mu HanZhang qui venait de grimper à son tour.
« Moins de 30 000. » Mu HanZhang, qui avait l’habitude de voir Jing Shao se battre, n’était pas du tout inquiet.
Jing Chen déposa le livre dans sa main, marmonna quelques mots pour lui-même, puis hocha lentement la tête.
« Gege, qu’est-ce que tu en penses? » À le voir perdu dans ses pensées, Mu HanZhang ne put s’empêcher de l’interroger.
« Si notre père impérial avait déployé l’armée de la plaine centrale, il aurait pu déployer 80 000 hommes. » En le voyant comprendre immédiatement, une lumière de satisfaction apparut dans les yeux de Jing Chen. Il ajouta quelques phrases sur les troupes de l’empire et leur déploiement.
Dans les derniers jours, Mu HanZhang passait la plupart du temps dans le carrosse avec Jing Chen. Les deux n’étaient pas très bavards, mais lorsqu’ils se parlaient, ils en tiraient de grands bénéfices, particulièrement Mu HanZhang. Il en avait appris bien plus sur l’état mental d’un souverain, et il avait réalisé que Jing Chen avait étudié depuis la plus tendre enfance comment être un souverain.
« Jing Shao est un expert en combat, mais il a de la difficulté à comprendre tout le reste. Puisque tu as décidé de passer ta vie avec lui, tu dois faire preuve de plus de patience. » Jing Chen regarda la silhouette de son petit frère au loin, et même s’il parlait de reproches, son ton était néanmoins protecteur.
« Gege, détends-toi. Ce petit frère ne va pas l’intimider. » Il s’était bien rapproché de cet aîné, ces derniers jours, alors Mu HanZhang ne put s’empêcher de l’agacer.
Jing Chen lui lança un regard, puis lentement, ses lèvres dessinèrent un léger sourire.
*hennissement* Un cheval hennit soudainement alors que Jing Shao faisait tout un boucan à l’extérieur du carrosse : « Gege, Jun Qing, venez voir ce que j’ai capturé! »
En l’entendant, les deux hommes descendirent du carrosse. Ils virent Jing Shao se tenir à l’extérieur, et à ses pieds se trouvaient un homme aussi fermement ficelé qu’un zongzi qui les dévisageait d’un air sombre. C’était le grand prince, Jing Rong!
« Frère impérial, notre père impérial a-t-il été empoisonné? » Jing Chen regarda calmement l’homme au sol, l’interrogeant d’une voix profonde.
« Pff, si tu te rebelles contre l’empereur, ta mort ne sera pas belle! » Le grand prince ricana d’une voix froide, mais il ne nia pas, et ses yeux étaient pleins de folies et de ressentiments.
Jing Chen ferma les yeux et dit d’une voix grave : « Tuer votre propre père impérial, vous êtes simplement fous! »
« Tu es bon pour jeter le blâme sur les autres. Tout le monde sait que tu n’as pas pu attendre d’hériter du trône. En plus d’empoisonner notre père impérial, tu veux aussi tuer ton grand frère? » Le grand prince lutta pour sauter sur Jing Chen, mais Jing Shao lui donna un coup de pied qui le fit tomber au sol.
« Jing Yu vient de nous envoyer un chariot de prisonnier, alors on va pouvoir te le transférer. » Jing Shao tira l’homme sur le sol et le jeta à Zhao Meng, pointant le chariot de prisonnier pas très loin, celui-là même qui avait été envoyé avec ceux qui portaient le décret impérial.
Zhao Meng obéit sans hésiter, soulevant Jing Rong pour le jeter sur son épaule, et s’éloigna à larges enjambées vers le chariot de prisonnier.
« Il n’y a que deux carrosses dans l’armée, et Rui Wang et HouYe doivent en partager un. Dianxia sera tout seul dans le sien, c’est une preuve de la grande générosité de nos WangYe. » Le garde de droite le suivit pour s’amuser à son tour. En voyant que le grand prince était prêt à sauter et à mordre, il ne put s’empêcher d’en rajouter.
« Hao DaDao n’est pas là, alors tu recommences à te laisser aller. » Zhao Meng jeta l’homme dans le chariot de prisonnier et claqua la porte. Parmi les généraux, Hao DaDao était le plus juste, alors que le garde de droite aimait jouer des tours pour lesquels il se faisait toujours sermonner.
Le garde de gauche les regarda se disputer en silence, verrouillant le loquet du chariot sans se mêler de leurs affaires.
S’ils faisaient une erreur cette fois, alors ce qu’ils faisaient était une rébellion contre l’empereur. Les généraux qui suivaient Jing Shao ne pourraient pas y survivre, alors même si Hao DaDao n’en avait pas envie, Jing Shao lui avait ordonné de rester à Jiangnan pour monter la garde. Ainsi, s’ils perdaient, il ne serait pas trop impliqué. Zhao Meng et les gardes de gauche et de droite avaient dit qu’ils le suivraient jusqu’au bout, qu’après tout, ils faisaient partie de l’armée privée de Cheng Wang du début à la fin et qu’ils ne pouvaient pas se défaire de cette responsabilité, alors ils lui resteraient loyaux pour toujours.
Jing Chen lança un regard à ces bruyants généraux avant de se détourner pour remonter dans le carrosse. La route était longue et l’heure était grave, il avait peu de temps à perdre avec eux.
« Cheng Wang est outrageux, il ose mener une large armée contre la capitale! » Mao GuoGong avait monté son campement militaire à une centaine de li des murs de la capitale.
Jing Shao jeta un regard en coin à Mao GuoGong. C’était lui qui tenait la plus haute position parmi les nobles, alors ses troupes étaient les plus près de la capitale. L’impératrice Ji avait vraiment bien choisi en formant un lien par le mariage avec cette famille, mais… En regardant l’armée derrière Mao GuoGong, qui n’avait même pas 10 000 hommes, ils ne faisaient vraiment pas le poids.
« Ce seigneur a entendu dire que des gens se sont emparés du trône, alors naturellement, je suis rentré à la capitale pour éliminer les ennemis de mon père impérial. » Jing Shao pointa sa lance argentée vers le nez de Mao GuoGong, s’exprimant avec conviction.
« Pff, vous êtes deux frères à avoir comploté pour usurper le pouvoir et le trône, l’empereur est déjà au courant! Je vous conseille de vous rendre immédiatement et d’accompagner ce vieux ministre à la capitale afin de payer pour vos crimes. L’empereur est magnanime, il pourrait encore épargner vos vies. » Mao GuoGong parlait comme s’il avait déjà toutes les cartes dans son jeu et connaissait l’issue du combat.
« L’armée principale est rentrée à la capitale, mon père impérial doit être au courant. Mao GuoGong, tu devrais suivre les ordres de mon père impérial, pourtant tu parles comme si on avait déjà les mains liées. » Jing Chen se tenait debout sur le carrosse, regardant froidement Mao GuoGong.
« Attention! » Mu HanZhang entendit une coupure dans le vent et poussa Jing Chen. Jing Chen réagit immédiatement et attrapa Mu HanZhang qui ne l’évita pas. Les deux hommes roulèrent sur le sol, alors qu’une flèche noire se planta directement là où ils se tenaient à l’instant.
« Wu… » Mu HanZhang se redressa. Ses paumes lustrées s’étaient écorchées sur des pierres sur le sol, et du sang frais s’écoulait de ses plaies. Rapidement, ses manches blanches comme la neige prirent une teinte rouge.
« Jun Qing! » Jing Shao tourna la tête et vit que sa WangFei avait été blessé. Mais lorsqu’il se retourna, enragé, Mao GuoGong avait déjà lancé l’attaque.
Jing Shao s’inclina vers l’arrière pour éviter l’attaque de Mao GuoGong, puis en se retournant, il contre-attaqua férocement avec sa lance. Mao GuoGong ramena son bras et bloqua la lance du dos de son épée. La cavalerie derrière lui donna aussi l’attaque, et pendant un long moment, on n’entendit plus que la cacophonie de la bataille.
Les gardes de gauche et de droite ne se joignirent pas à la bataille, gardant férocement leur position de chaque côté du carrosse, finissant tous les cavaliers qui arrivaient jusqu’à eux.
Jing Chen aida son beau-frère à se relever, alors que les 18 cavaliers Mo Yun s’empressaient pour les encercler. En plus de la cavalerie des gardes de gauche et de droite, ils formaient une barrière impénétrable.
Mao GuoGong était souvent allé à la guerre dans sa jeunesse, sa force n’était pas comparable à celle du grand prince qui négligeait son entraînement. Jing Shao devait se battre de toutes ses forces.
La large épée frappa contre la longue lance aussi flexible qu’un fidèle assistant, une force incroyable dans tous les coups. Jing Shao enchaînait les attaques avec sa lance, une férocité telle qu’il en perdait toute sensation. La lame qui brillait d’une lumière froide glissa contre la lance dans un crissement fracassant. Jing Shao retourna immédiatement sa lance, frappant l’épée de sa pointe, ce qui lui permit de reprendre son souffle un moment.
« WangYe, vous pensez vraiment être le plus grand général de l’empire? » Mao GuoGong regarda Jing Shao avec dédain. Aux yeux des vieux ministres, même si Cheng Wang avait mené les troupes plusieurs fois, c’était seulement parce que ses officiers n’osaient pas en prendre le mérite, alors tout était mis sur ses épaules, ce qui lui donnait l’air si puissant. En réalité, s’il devait affronter un vrai maître, il ne pouvait que perdre.
Jing Shao regarda froidement Mao GuoGong. Il semblait un peu fatigué, la main qui tenait sa lance tremblant légèrement. Mao GuoGong devint encore plus complaisant, lui mettant de plus en plus de pression, profitant d’un dégagement apparent de la lance pour pointer son épée directement sur le cou de Jing Shao. Soudainement, on entendit un déchirement dans l’air, puis le sang frais fut projeté sur le sol.
Mao GuoGong resta figé un moment, puis, baissant lentement la tête, en voyant une épée ouvrir ses intestins, il se trouva incapable de réagir pendant un moment.
Jing Shao maniait sa lance d’une seule main, et d’un coup fort à l’horizontale, il fit tomber Mao GuoGong de cheval. Sa large épée tomba sur le sol, le son étouffé dans la cacophonie de la bataille. De la main gauche, Jing Shao secoua le sang de sa lame avant de la ranger dans son fourreau. Ce vieil ignorant portait une armure de la tête aux pieds, même son cou était protégé. Jing Shao avait mis un long moment pour trouver cette ouverture à la taille.
« Mao GuoGong est mort! Baissez vite vos armes, sinon vous serez considérés comme des traîtres! » La voix puissante de Jing Shao retentit dans toutes les directions. L’armée de Mao GuoGong sombra dans le chaos, alors que celle de Cheng Wang gagna en moral.
La bataille prit fin peu de temps après. Jing Shao fonça vers le carrosse, dépassa les cavaliers Mo Yun et enlaça sa WangFei : « Où es-tu blessé? Fais-moi voir. »
« Ce n’est rien, que des éraflures. » Mu HanZhang lui montra sa main gauche déjà pansée. « Le but de Mao GuoGong devait être l’assassinat de Gege, ce n’est certainement pas la volonté de notre père impérial. »
« Ta blessure est si profonde, ça ne va pas. Applique cet onguent, sinon tu vas en garder une cicatrice. » Jing Shao ne l’avait pas écouté du tout, défaisant adroitement son bandage pour lui appliquer à nouveau de l’onguent.
Jing Chen regarda en silence son petit frère « tellement accaparé par sa femme qu’il en oubliait son frère », puis se tourna pour demander aux cavaliers Mo Yun : « Quels sont les ordres que vous a donnés mon père impérial en quittant la capitale? »
Les 18 hommes habillés en noir se regardèrent, puis l’un d’eux répondit : « En réponse à Rui Wang, Sa Majesté nous a seulement demandé de bien vous protéger, il n’a rien dit d’autre. »
« L’édit impérial m’accuse de rébellion, et vous comptez continuer à me protéger? » Jing Chen regarda profondément l’homme qui avait parlé. Il n’avait pas questionné les 18 cavaliers en route, et ils n’avaient fait que le suivre. C’était grâce à ces 18 cavaliers s’il était sûr que son père impérial ne souhaitait pas sa mort. Maintenant qu’ils allaient entrer dans la capitale, ils allaient être hautement en danger, alors il devait reconfirmer la position de ces 18 hommes.
Jing Shao lança un regard discret au garde de gauche en périphérie. S’il y avait le moindre doute sur la loyauté des 18 cavaliers, ils allaient les éliminer immédiatement.
« Nous n’avons reçu aucun autre ordre, ces 18 subordonnés protégeront dianxia jusqu’à la mort, » répondit l’homme sans la moindre hésitation.
Les 18 cavaliers Mo Yun dirent d’une même voix : « Nous protégerons Rui Wang-dianxia jusqu’à la mort! »
Jing Chen hocha légèrement la tête. Même devant l’armée de Jing Shao, ces personnes n’avaient pas changé leur allégeance, insistant sur le fait qu’ils n’obéissaient qu’aux ordres de l’empereur. Les intentions de son père impérial étaient claires.
« L’armée ne peut pas approcher à moins de 100 li de la capitale, laisse-les monter le camp ici, » dit Jing Chen en tournant la tête vers Jing Shao.
Jing Shao fronça les sourcils. Mao GuoGong était déjà mort, alors il ne restait plus aucune troupe autour de la capitale, par contre, la capitale avait encore 10 000 hommes de l’armée Yulin : « Zhao Meng va rester ici avec l’armée, mon armée privée suivra encore ce seigneur sur 50 li avant de monter le camp. » À 50 li au sud de la cité, c’était là que Jing Shao réorganisait son armée privée à chaque fois qu’il partait en expédition.
Lorsqu’ils atteignirent le camp à 50 li, il était déjà tôt le lendemain matin. Jing Shao ne voulait pas laisser l’armée principale derrière; après tout, la situation dans la capitale n’était pas claire. Il tapota l’homme à la douce fragrance qui dormait dans ses bras, souhaitant discuter avec lui de la façon de convaincre son grand frère.
Les longs cils tremblèrent, et Mu HanZhang ouvrit lentement les yeux. Mais avant qu’il puisse dire quoique ce soit, un bruit de sabots retentit. En regardant attentivement, c’était le ministre de la Guerre qui s’approchait avec un escadron de gardes impériaux.
« Cet humble officier salue Rui Wang, Cheng Wang et Wen Yuan Hou! » Le ministre Sun descendit de cheval et les salua respectueusement.
« Ministre Sun, mais qu’est-ce qui se passe? » Jing Shao le questionna. Après de nombreux jours, il voyait enfin quelqu’un de leur côté. Le ministre de la Guerre fit signe aux gardes impériaux derrière lui d’attendre, et il s’avança devant le carrosse de Jing Chen. Jing Shao avança immédiatement son cheval vers eux, mais il n’en descendit pas, restant un peu derrière.
« Cet humble officier n’en est pas sûr, » dit le ministre Sun à voix basse. « L’empereur n’a pas assisté à la cour depuis plusieurs jours, et les nouvelles sont scellées. Et soudainement, il y a quelques jours, le quatrième prince a soudainement annoncé qu’il allait le représenter par intérim. »
« Alors, vous êtes venu ici aujourd’hui… » Mu HanZhang fronça les sourcils, il ignorait sous les ordres de qui le ministre Sun était venu les voir.
« Sous les ordres de l’empereur, » dit le ministre Sun immédiatement. Il sortit un pamphlet de sa manche et le tendit à deux mains à Jing Chen.
Jing Chen l’ouvrit et le lut attentivement. C’était bien l’écriture de l’empereur Hong Zheng, demandant aux deux frères de stationner l’armée au campement à 50 li de la capitale et d’entrer seuls au palais.
Jing Shao fronça les sourcils. Il plaça subtilement un jeton de commandement dans la main de l’homme qui était dans ses bras et il lui murmura à l’oreille : « Attends un peu, puis emmène les gardes de droite et de gauche avec toi au boisé. Si je lance un feu d’artifice, prends l’armée pour défoncer les portes du palais. »
Mu HanZhang écarquilla les yeux. Il cacha le jeton dans sa manche, puis hocha lentement la tête. Il pinça légèrement la paume de Jing Shao : « Sois très prudent. »
Puisque c’était vraiment un décret de l’empereur Hong Zheng, ils ne pouvaient pas lui désobéir. Jing Shao laissa Xiao Hei à sa WangFei et monta dans le carrosse avec son grand frère, n’emportant avec eux que les 18 cavaliers Mo Yun pour entrer au palais.
Tout le palais était silencieux, et les gardes avaient un air sombre. En descendant du carrosse, ils virent An Xian, l’eunuque en chef qui se trouvait toujours aux côtés de l’empereur Hong Zheng, qui se tenait tranquillement à l’extérieur du carrosse.
« Si ces deux Majestés veulent bien suivre cet humble esclave. » An Xian souriait rarement, et il parlait peu, menant directement les deux hommes vers le palais de l’empereur Hong Zheng. Les 18 cavaliers Mo Yun étaient les gardes de l’empereur à l’origine, alors personne ne pouvait les empêcher de suivre.
En arrivant devant les marches de jade, An Xian ne mena pas les deux hommes en haut des marches, mais il demanda aux 18 cavaliers de rester en bas. Il mena les deux hommes à une porte secondaire en arrière du hall principal. À l’intérieur se trouvaient 8 grands gardes impériaux qui demandèrent aux deux hommes de retirer toutes les armes qu’ils avaient sur eux.
Jing Shao fronça les sourcils. Il voulait se mettre en colère, mais son frère lui retint le bras, lui faisant signe de ne pas agir avec impulsivité. Puis, il sortit la petite bouteille de porcelaine pour la donner à An Xian : « C’est ce que mon père impérial m’a envoyé chercher. Eunuque, si tu veux bien le lui remettre. »
Les deux hommes se départirent de toutes leurs armes, ne pouvant même pas garder leur ceinture de jade, et c’est les vêtements lâches qu’on leur permit d’entrer.
*clac!* La porte claqua derrière eux. Lorsque Jing Shao vit clairement la situation devant eux, des frissons lui firent redresser le poil sur ses bras.
Un long corridor se trouvait devant eux, bien éclairé par les bougies, mais ils n’étaient pas armés, et dans cet espace étroit, si c’était un piège, ils allaient mourir tous les deux sans même avoir un enterrement décent.
Jing Chen devint aussi plus prudent, et il se rapprocha un peu de son petit frère : « Ne panique pas, avançons rapidement. »
Jing Shao hocha la tête : « Je vais passer le premier, gege, reste près de moi! » Il cassa un chandelier sur le mur, la tige de cuivre vide faisait environ un chi de long. Ce n’était pas une bonne arme, mais c’était mieux que rien.
Jing Chen hocha la tête, il se rapprocha de son petit frère, et les deux hommes traversèrent le corridor en vitesse.
En fait, le corridor n’était pas très long, mais dans la situation actuelle, il leur paraissait interminable. Au bout du couloir, la porte de bois s’ouvrit d’elle-même, et Jing Shao utilisa immédiatement le chandelier devant lui pour bloquer. La lumière se déversa de la pièce, forçant les deux hommes à plisser les yeux. Lorsqu’ils virent la situation à l’intérieur, Jing Shao jeta immédiatement le chandelier à ses pieds.
Le corridor menait à la chambre interne de l’empereur Hong Zheng. Lorsqu’ils entrèrent, les deux hommes trouvèrent l’empereur couché sur son lit.
« Avancez encore plus près. » L’empereur Hong Zheng était accoté à la tête de lit, dévisageant Jing Shao.
Les deux frères s’empressèrent de s’approcher et de s’agenouiller devant le lit pour le saluer respectueusement.
An Xian avait déjà pris sa place près de la tête du lit. Il y avait aussi un docteur impérial qui étudiait la petite bouteille de porcelaine.
« Jing Shao, tu as tué Mao GuoGong, hier? » L’empereur Hong Zheng n’accorda pas un regard aux mouvements du docteur impérial, fermant les yeux en se reposant contre le large oreiller à la tête du oui.
« Oui. » Jing Shao baissa la tête. « Mao GuoGong menait des soldats pour empêcher cet humble fils d’entrer à la capitale, et il avait l’intention d’assassiner mon frère impérial. Cet humble fils n’a pas eu le choix de le tuer. » En parlant ainsi, il n’avait aucunement l’intention d’admettre qu’il avait commis une faute.
Par surprise, l’empereur Hong Zheng ne dit pas grand-chose, demandant seulement : « Et Jing Rong? »
« En réponse à mon père impérial, mon grand frère impérial est stationné avec l’armée à 100 li de la cité, » répondit honnêtement Jing Shao. Bien sûr, il omit de dire que le grand prince était dans le chariot de prisonnier.
« En rapport à l’empereur, » le médecin impérial prit soudainement la parole. « Ce médicament est vraiment un remède de paysan. En faible quantité, il peut faire tomber la fièvre, mais il est de nature féroce, et il est toxique lorsque pris en grande quantité. Il n’y a pas de remède… cet humble officier est incompétent! » Il tomba à genoux en s’exclamant, sanglotant amèrement.
L’empereur Hong Zheng écarquilla les yeux, regardant tranquillement les deux frères agenouillés devant le lit.
Jing Chen leva la tête, jetant un regard choqué au médecin impérial avant de se retourner vers l’empereur Hong Zheng.
Jing Shao était aussi un peu confus.
« Votre mère a donc pris de ce poison, cette année-là. » L’empereur Hong Zheng étudia attentivement cette petite bouteille de porcelaine, sans porter attention aux deux frères qui semblaient avoir été frappés par la foudre. Sa voix restait calme : « À présent, Nous ne pouvons pas non plus y échapper. »
« Père impérial! » Jing Shao s’écria involontairement. Dans sa vie précédente, l’empereur Hong Zheng avait clairement vécu plus longtemps que lui, alors que se passait-il maintenant?
« Jing Shao, tu t’es battu pour la famille impériale pendant de nombreuses années. Dans tout l’empire, personne ne peut être ton rival. » L’empereur Hong Zheng avait le teint un peu rose, et il parlait sans presse ni trop lentement. On n’aurait absolument pas dit qu’il était empoisonné. « Si Nous te faisons hériter du trône, l’accepteras-tu? »
*boom!* Comme si la foudre l’avait frappé, cette fois Jing Shao était vraiment figé de stupeur.
Dans sa vie précédente, il avait versé son sang, sa sueur et ses larmes pour l’empire, seulement pour qu’on se débarrasse de lui une fois son utilité dépassée! Dans cette vie, il avait tout manigancé pour son propre profit, et maintenant son père impérial disait qu’il voulait faire de lui un empereur. C’était vraiment la plus grande des blagues.
Jing Shao resta silencieux un moment, et sans regarder l’expression de son grand frère à côté de lui, il dit en pesant ses mots : « Père impérial, cet humble fils… ne peut pas l’accepter! »
« Pourquoi? » L’empereur Hong Zheng plongea son regard dans les yeux de Jing Shao.
Jing Shao releva la tête, regardant directement son père impérial : « Même si cet humble fils est un expert militaire, je ne sais pas du tout comment diriger un pays. De plus, cet humble fils est amoureux de Mu HanZhang, je veux seulement passer le reste de ma vie avec lui. Père impérial, si vous souhaitez donner le pays et son peuple à cet humble fils, j’ai peur de complètement les ruiner! »
L’empereur Hong Zheng le regarda tranquillement un long moment, puis, lentement, il se reposa contre son oreiller. Sa voix portait une trace de fatigue : « Faites passer Notre décret impérial. »
Dès qu’il prononça ces mots, deux hommes sortirent lentement du rideau derrière lui; c’était le ministre du ministère du Travail, et son aide-ministre, Xiao Yuan.
Xiao Yuan portait une longue boîte en bois, suivant derrière le ministre en accordant un grand sérieux à sa tâche.
Le ministre du Travail sortit le décret impérial et le lut à voix haute : « Cheng Wang Jing Shao est déclaré coupable de trahison. Il est condamné à la prison à vie! »
Jing Chen écarquilla les yeux, s’écriant avec douleur : « Père impérial! »
L’empereur Hong Zheng balaya sa main pour le faire taire. Le ministre du Travail rangea le décret et en sortit un second : « Chen Wang Jing Shao, pour son courage extraordinaire, avant l’ascension du nouvel empereur, obtient sous sa gouverne les gardes impériaux ainsi que l’armée Yulin. Il obtient aussi l’épée impériale, lui donnant l’autorisation de tuer les princes et les descendants de l’empereur! »
Tian Wangzi : Le dernier chapitre de l’histoire principale la semaine prochaine, ahhhhhh! J’arrive pas à croire que je vais avoir réussi à me rendre jusqu’à la fin ahah. Bien des choses se sont passées depuis que j’ai commencé cette série, je suis content d’avoir survécu et d’être encore là pour vous apporter la fin, parce que j’adore vraiment ce couple!
Et ne vous ennuyez pas trop vite, il y a encore quelques bonus après, tout aussi intéressants!