« J’ai entendu dire que le Da-shixiong de XianLing possédait une beauté impossible à décrire. J’ai cru au départ qu’une telle personne ne pouvait pas exister, mais maintenant je sais qu’en réalité, il existe une beauté au-delà de ce que disent les rumeurs à propos de Chu WuQing. »
« C’est Chu WuQing! Il est là pour nous tuer! »
Le pauvre Gu Mang n’eut pas le temps de réagir avant que le fouet de Murong Lian ne s’enroule autour de sa taille, l’attrapant alors qu’il n’était pas sur ses gardes, et le menant facilement directement devant le noble.
Xin Ye ravala les mots « rentre chez toi », mais le danger se rapprochait. Comme ce serait bien s’il avait son propre perfectionnement, s’il n’avait pas essayé ce genre de capacité insensée. Qu’importe les percées, qu’importe le niveau de son perfectionnement, comment cela pouvait-il être comparé… à la disparition de QingQing devant ses yeux?
Tout le monde se regardait les uns les autres, confus et hébété dans leur stupeur à moitié enivrée, et leur visage dépeignait un sourire stupide. Entre ce tourment et le silence de mort, Murong Lian plissa ses yeux séduisants embrumés par l’ébriété, mais il restait tout de même glacial : « Xihe-jun, entre les douzaines de remarquables beautés, tu refuses autant les femmes que les hommes. Eh bien eh bien, regarde-toi… »
Il semblait recelé d’intention malicieusement lorsqu’il dit en souriant : « Celui qui hante toujours tes pensées est ton vieil ennemi, non? »
Alors, Chu WuQing commença vraiment à se rapprocher, et Xin Ye pensait que s’il pouvait respirer, il pourrait envelopper Chu WuQing avec leurs souffles entremêlés.
Tout le monde se regardait les uns les autres, confus et hébété dans leur stupeur à moitié enivrée, et leur visage dépeignait un sourire stupide. Entre ce tourment et le silence de mort, Murong Lian plissa ses yeux séduisants embrumés par l’ébriété, mais il restait tout de même glacial : « Xihe-jun, entre les douzaines de remarquables beautés, tu refuses autant les femmes que les hommes. Eh bien eh bien, regarde-toi… »
Il semblait recelé d’intention malicieusement lorsqu’il dit en souriant : « Celui qui hante toujours tes pensées est ton vieil ennemi, non? »
De l’autre côté, Xiao Yan n’avait pas la moindre tache de sang ou de poussière sur ses vêtements blancs. Il avait même une expression ennuyée en regardant Gu Yu. Ses yeux portaient un air hautain de ridicule alors qu’il négligeait les faits : « Tu veux quand même servir QingQing avec cette force? C’est ridicule. Je peux facilement briser tes cercles. »
« Le jeune maître a raison de me punir. »
Même les coins froids de ses yeux rougiraient légèrement, comme les fleurs de cerisier, pour prendre racine dans le cœur de tous. Ils souilleraient les eaux les plus pures, et même le taoïste le plus droit et pur ne voudrait rien de plus que de le voir pleurer.
Puis, de lécher ces larmes.
Du pont de son nez à ses lèvres, jusqu’à sa mâchoire.
« Le jeune maître a raison de me punir. »
Traduction Tian Wangzi 