Salut! J’espère que vous avez passé de belles vacances! De notre côté, c’était très occupé! Mais très productif pour rencontrer les fans de danmei lors de l’Otakuthon, et préparer des tas de nouveaux projets pour la communauté! J’avais donc besoin de vacances de certains projets au mois d’août, puis les choses se sont étirées… Sans trop en dire, j’ai un manuscrit à remettre à l’éditeur à la fin du mois de septembre, alors je dois prendre mon mois pour me concentrer là-dessus. Je serai de retour en octobre, et on l’espère avec de bonnes annonces en prime! Prenez soin de vous, je reviens bientôt!

Allô! Comme on est le premier juin, le premier jour du mois de la fierté, je me suis dit que c’était un bon moment pour donner quelques nouvelles. J’écris maintenant des nouvelles rapides à la fin des chapitres que je poste toutes les semaines, mais comme ce n’est pas tout le monde qui doit les lire, voici un post de nouvelles plus officiel, ahaha! Tout d’abord, le premier bonus de La Femme passe en premier a été posté! Il ne reste officiellement que trois autres bonus à poster, et ce sera terminé pour ce fantastique roman. Il me reste que 5 pages à traduire au dernier bonus, alors je commence à penser à la suite. Même si ça me fait un petit quelque chose de finir ce projet, après autant de temps mis dessus… Pour la suite! J’ai entamé la traduction du prochain chapitre de How to Survive as a Villain – Manhua, soit le chapitre 28. Il me semble qu’il y a un total de 122 chapitres, y compris les bonus, donc en continuant …