Chapitre 49 – La réalité de l’inconstance
Gu Mang lécha les restants sur ses lèvres : « Princesse, qu’est-ce qui va pas? »
Tous les articles taggés : traduction
Chapitre 75 : « Maître, je veux… »
YunShu, l’habiller en femme, et le jeter dans un bordel pour lui faire vivre cent fois la souffrance qu’il avait vécue aujourd’hui.
Chapitre 48 – Une personne importante
Yue Chenqing était tiré par le col de son manteau de fourrure, son petit visage enflé et rouge, toussant en répétant : « Hé, tousse tousse! Qu’est-ce que tu fais?! Espèce de petite tortue, lâche-moi! »
Chapitre 74 : S’il fallait choisir entre le perfectionnement ou toi, tout le monde te choisirait toi
YunShu, l’habiller en femme, et le jeter dans un bordel pour lui faire vivre cent fois la souffrance qu’il avait vécue aujourd’hui.
Chapitre 47 – Seigneur
Recevant cette réponse, les yeux bleus de Gu Mang brillèrent dans la lumière. Il toucha encore et encore à son nouveau collier d’esclave, le visage aussi tendre et doux que dans le passé, montrant un peu de joie prudente.
Alors, il tourna la tête pour dire à Mo Xi : « Merci. »
Chapitre 73 : Chu YunShu
« A-Zhi est si inconfortable, est-ce que je peux vous faire un câlin? » Il baissa la tête, cachant le désir ardent qui brûlait dans ses yeux.
« Un câlin? » Chu WuQing sourit. « Bien s… »
Chapitre 46 – À mon tour de t’enchaîner
« Ma chaufferette, tu es enfin arrivé, » dit l’empereur faiblement. « Si tu étais arrivé plus tard, cet homme solitaire serait mort. »
Mo Xi : « … »
Chapitre 1
Traduction française par Tian Wangzi << Chapitre précédent Chapitre suivant >> << Chapitre précédent Chapitre suivant >>
Chapitre 72 : « A-Zhi, si tu ne comprends pas, Papa te l’enseignera. »
Le visage de Chu WuQing fit irruption dans son esprit, et cette chose sous ses robes devint plus grosse, formant une petite tente avec le tissu. Comment… comment pouvait-il être à la fois si étrange et terrible?
Chapitre 45 – De l’oie rôtie croustillante
avec des oignons verts, du bœuf saisi à la poêle avec des oignons verts, du tofu aux oignons verts, du potage aux œufs et oignons verts, des crêpes aux oignons verts – les cuisiniers semblaient s’être battus avec des oignons verts. Le seul met sans ce légume vert, arrangé sur le feu au charbon sur le côté, et une oie rôtie entière.
Traduction Tian Wangzi 