Traduction anglaise par Ceti de Exiled Rebels Scanlations

Édition anglaise par KarateChopMonkey

Traduction française par Tian Wangzi

Lorsque Chu WuQing leva la tête, il vit que les yeux de Chu YunZhi étaient ternes et sans vie. Ses pupilles pures et limpides, argentées, étaient emplies du reflet de Chu WuQing.

Chu YunZhi se tenait là d’un air stupide, d’apparence innocente et docile, comme si toutes les épines sur son corps avaient été adoucies, montrant son ventre sans défense à son plus dangereux ennemi.

Il était comme un petit hérisson, si facile à taquiner.

Après un long moment, Chu YunZhi se reprit de son air stupide, et ses oreilles étaient si rouges que du sang pourrait en couler.

Il tourna sa tête un peu d’un air embarrassé, mais il serrait encore la manche de Chu WuQing de son plus fort. « Alors, je pardonnerai à père. Juste pour cette fois, hm. »

Chu WuQing sourit et peigna la fourrure du petit animal, caressant ses cheveux argentés qui étaient vraiment soyeux.

« Maître. » Gu Yu avait longtemps enduré la scène en silence avant de parler. Il voulait rappeler à Chu WuQing qu’il était là, et sa voix était légèrement en colère. Il ne pouvait plus se retenir.

Il voulait tuer toutes les personnes qui lui dérobaient l’attention de son maître.

Il voulait l’abuser de la manière la plus misérable.

Il voulait… il voulait voir son maître avoir peur.

« Laisse-nous, » lui ordonna Chu WuQing d’un air indifférent.

Chu YunZhi réalisa soudainement qu’il y avait une autre personne sur les lieux. Éventuellement, il s’approcha très près de Chu WuQing et lui demanda : « Père, qui est-ce? Je… je n’aime personne à part père. » Gu Yu fut complètement ignoré.

« Ce n’est qu’un serviteur, » dit Chu WuQing pour l’apaiser. « Tu n’as pas à être nerveux. Ce n’est qu’un serviteur, il est complètement différent de toi. »

« C’est vrai? » demanda doucement Chu YunZhi. Il attrapa une mèche des cheveux de Chu WuQing comme un enfant joueur. Elle était différente de ses cheveux argentés comme la glace. Les cheveux de Chu WuQing brillaient avec la douceur des rayons de la lune, ce qui donnait envie à tout le monde de jouer avec.

Même les créatures les plus sombres ne pouvaient échapper à la tentation de cette lumière, leur donnant l’envie irrépressible de salir cette couleur extrêmement pure.

Chu YunZhi attrapa la mèche de cheveux, la porta à son nez et la sentit. Puis, il la lécha et dit : « Mais, puisque père m’a moi, c’est mon devoir d’être filial envers mon père. Vous n’avez pas besoin de serviteurs. Personne ne peut vous servir mieux que moi. »

« Une telle impudence, comment oses-tu offrir ton opinion en présence du maître? » déclara Gu Yu en avançant d’un pas.

Le jeune s’agenouilla avec dévotion devant Chu WuQing, et le regarda les yeux remplis d’espoir.

« Ça suffit, ne vous disputez pas. » Chu WuQing s’adressa ensuite d’une voix froide à Gu Yu : « Laisse-nous, tu ne peux rien contre lui. » Cette fois, c’était entièrement indiscutable : « Apprends où est ta place. »

« Maître, » la voix de Gu Yu était si faible qu’elle était presque inaudible, comme le dernier appel d’un homme qui se noie avant qu’il ne perde son souffle.

Le tourbillon allait éventuellement le noyer dans l’obscurité infinie.

Il n’y avait pas de réponse, pas de sauvetage.

Oui, bien sûr, c’était mieux de le laisser mourir.

« Maître, on est pris dans cette formation. Plus longtemps on y reste, pire ce sera pour nous. Il vaut mieux briser la formation maintenant. Le jeune maître et vous pourrez discuter de tout cela une fois sortis d’ici. » Gu Yu leva la tête. La clarté précédente avait été balayée, et ses yeux étaient remplis d’inquiétude, comme s’il commençait à jouer aux côtés de Chu WuQing.

Pas même l’épreuve ne pouvait lui faire révéler quoi que ce soit.

En regardant Gu Yu, qui était raffiné et se retira par courtoisie à distance pour commencer à démanteler la formation, Chu WuQing sentit un frisson s’emparer de son cœur. Il sentit que quelque chose avait changé en Gu Yu.

Mais Chu WuQing n’avait jamais porté attention aux émotions de Gu Yu. Il balaya rapidement sa surprise et se concentra sur Chu YunZhi.

Chu YunZhi dit : « Père, je peux aussi démanteler la formation. » Il regarda Chu WuQing, rempli d’attentes, et lui demanda nerveusement : « Père, pouvez-vous m’embrasser encore pour m’encourager? Je ferai mieux que ce serviteur, je le jure. Votre fils est le plus fort. »

Votre fils.

Le corps majestueux de Chu YunShu clamait être son fils, d’une manière si respectueuse et réticente.

Pour l’attention de son père, il se disputait avec un serviteur et ressentait de la jalousie.

« D’accord. » Bien sûr, Chu WuQing était prêt à utiliser la main-d’œuvre gratuite qui s’offrait à lui. Écraser ses ennemis et les laisser joyeusement se donner à fond pour lui, existait-il quelque chose de plus intéressant?

Chu WuQing leva la tête vers son… grand fils, et fut légèrement sans voix. « A-Zhi, tu es devenu trop grand pendant nos années de séparation. »

S’il s’étirait pour l’embrasser, c’était trop dégradant. Où était sa dignité en tant que père? Lorsque Chu YunShu se réveillera, même s’il était incroyablement furieux, il pourrait aussi le ridiculiser.

« Alors, laissez-moi vous embrasser. » La voix de Chu YunZhi retentit alors à son oreille. Avant qu’il puisse réagir, son visage fut attrapé soudainement par deux mains.

L’instant suivant, un bras entoura soudainement sa taille et le leva instantanément à la hauteur où il pouvait regarder directement dans les yeux de Chu YunZhi. Il n’était ni trop haut ni trop bas.

Des doigts élancés et puissants pincèrent son menton et levèrent sa tête légèrement sans lui laisser la chance de résister. C’était le meilleur angle pour révéler ses lèvres.

Le baiser du jeune homme portait la faible aura de l’eau en se pressant soudainement sur les lèvres de Chu WuQing. Il força immédiatement l’ouverture des lèvres pour glisser sa langue à l’intérieur.

Il était clairement dominant, mais il était comme un petit animal, suçant délicatement chaque coin de sa bouche.

Lapant la salive de Chu WuQing.

Selon ses propres moyens, il essayait de nourrir son père.

Chu YunZhi avait clairement fait l’action la plus sale et la plus méprisable, mais il relâcha Chu WuQing avec une expression innocente, et lécha la salive restante au coin de ses lèvres, refusant de gaspiller une seule goutte. Il était comme un enfant qui avait reçu son jouet préféré, et il dit avec enthousiasme : « C’est sûr, c’est sûr, le sentiment de nourrir mon père est le meilleur. Ce n’est pas surprenant que je sois aussi envieux. »

« Chu YunZhi. » Chu WuQing avait été embrassé jusqu’à être légèrement haletant, et il était furieux. Mais il entendit soudainement les mots de Chu YunZhi, et l’éclat de colère et la nausée qui l’avaient saisi furent immédiatement réprimés.

Même maintenant, Chu YunZhi ne pensait à qu’à nourrir son père, et plus il tentait de l’arrêter, plus il le voulait.

Il était vraiment trop innocent et pur, comme s’il était un animal.

C’était bien trop amusant.

Il mangeait même sa propre salive avec autant de plaisir.

« Père. » Chu YunZhi redéposa Chu WuQing. Le sentiment alors qu’il avait touché Chu WuQing à l’instant s’attardait au bout de ses doigts. Il se demanda si la taille de tous les pères était aussi flexible.

Pourquoi avait-il le désir de l’enlacer de nouveau, de lui retirer sa ceinture, de…

C’était vraiment étrange.

Mais il aimait cet étrange sentiment, et il en voulait plus.

« Si vous êtes fâché, punissez-moi. C’est parce que je ne suis pas sage et que je ne comprends pas les règles. » Chu YunZhi posa un genou au sol et prit la main de Chu WuQing.

Les os dans les doigts du jeune homme étaient minces et beaux, enveloppés dans une peau blanche délicate, montrant l’ultime tentation de la beauté.

Ça donnait envie de lécher ses doigts, de sucer les petits ongles blancs dans sa bouche, et de tracer leurs formes avec sa langue.

Même les veines de ses doigts ne seraient pas épargnées.

« S’il vous plaît, enlacez-moi et liez-moi. » Chu YunZhi attrapa la main de Chu WuQing et couvrit ses doigts de ses lèvres. « Je vous en pris, instruisez-moi. »

Les pupilles de Chu WuQing se contractèrent légèrement. Des petites tapes sur la bouche de Chu YunShu!?

Chu YunZhi lui était si aveuglément dévoué que… il en était réticent à le repousser.