Traduction anglaise par Ceti de Exiled Rebels Scanlations
Édition anglaise par KarateChopMonkey
Traduction française par Tian Wangzi
Yang Xiu était un disciple de la faction des Immortels de la secte Shang Yuan. Il était aussi bien connu parmi les disciples de sa génération. Cependant, comparé à son maître, Xiao Yan, Yang Xiu était bien loin derrière. Il ne pouvait même pas toucher son talon.
À cause de l’existence de Xiao Yan, la brillance de toute la génération de perfectionneurs à l’établissement de la fondation du domaine QingBo avait été éclipsée. Peu importe leur talent ou leurs accomplissements, ils ne pouvaient qu’être bloqués par le halo du nom de Xiao Yan.
Même lorsque plusieurs supérieurs tout puissants mentionnaient Xiao Yan, ils ne le comparaient pas aux perfectionneurs de bas niveau à l’établissement de la fondation. Ils considéraient Xiao Yan comme un vrai Taoïste pratiquant qui pouvait devenir leur égal dans le futur.
Seul Xiao Yan-shizu pouvait former le couple parfait avec DanTai-shizu. Peu importe leurs familles, l’apparence ou le talent, c’était le couple parfait.
L’expression de Yang Xiu s’assombrit. Suivant les instructions du doyen, il avait dessiné un cercle pour contacter Xiao Yan.
Bientôt, le cercle commença à réagir. L’obscurité sur le visage de Yang Xiu fut rapidement effacée, et il dit avec enthousiasme : « Où êtes-vous, Xiao-shizu? Avez-vous tué Chu WuQing? »
Yang Xiu savait que cette question était ridicule. Avec les succès de Xiao Yan, comment pouvait-il ne pas être capable de s’occuper d’un perfectionneur à la condensation du Qi? Il voulait juste rendre Xiao Yan heureux.
« DanTai ZiYan est arrivé?” Contre toutes attentes, la voix de Xiao Yan était extrêmement froide, et il ne mentionna même pas si Chu WuQing était mort ou non.
Il n’avait même pas adressé DanTai ZiYan comme son shixiong.
Yang Xiu était légèrement surpris, mais il réagit rapidement. Xiao-shizu devait avoir été fâché et confus par l’entremêlement entre DanTai-shizu et Chu WuQing. Il savait certainement que DanTai-shizu viendrait dans le petit domaine pour trouver Chu WuQing, mais il refusait encore de croire en la vérité.
« C’est vrai que DanTai-shizu est arrivé, mais peu importe ses intentions, il devrait éventuellement aider la secte à s’emparer de l’héritage, » dit férocement Yang Xiu. « Xiao-shizu, ne vous inquiétez pas. Comment une personne faible comme Chu WuQing pourrait-elle vous entacher? Je ferai croire à DanTai-shizu que je suis le responsable. »
Tous ceux qui étaient morts aux mains de Xiao-shizu étaient de brillants et puissants perfectionneurs du domaine supérieur. C’était un grand honneur pour Chu WuQing d’être tué par Xiao-shizu.
« Ha ha, vraiment? » La voix de Xiao Yan était encore plus glaciale. “Puisque vous voulez tous l’héritage de la secte ShangYuan, je vous y emmènerai tous. »
Yang Xiu était aux anges. Bien sûr, bien sûr, Xiao-shizu, qui était entré dans le petit domaine trois ans plus tôt, avait un indice sur l’héritage!
La demeure de l’immortel était destinée à appartenir à la secte ShangYuan.
Yang Xiu réprima de force ses émotions en regardant la plaque du cercle. Bientôt, une ligne apparut sur la surface, montrant la position de Xiao Yan.
Après avoir reçu le rapport enthousiaste de Yang Xiu, l’expression de DanTai ZiYan ne changea pas du tout. Il se concentra seulement pour peindre une image des montagnes et des rivières. Il semblait que la bataille sanglante des génies divins n’avait rien à voir avec lui et qu’elle ne le touchait pas du tout.
Comme s’il pensait à quelque chose, DanTai ZiYan sourit, et la vitesse de son pinceau s’accéléra soudainement. Les lumières et les ombres semblaient apparaître dans ses coups, et même l’énergie spirituelle autour de lui s’empressa en sa direction, se transformant en rayons dorés de lumière en se glissant dans la peinture.
— A-Qing aimait les choses belles et impressionnantes. Après avoir raffiné ce trésor, est-ce que cela lui plaira?
Jusqu’à ce que Yang Xiu dise : « Les nouvelles du domaine secret proviennent de Xiao-shizu. Veuillez… »
« Qu’est-ce que tu as dit?! » L’expression de DanTai ZiYan changea subitement.
La distance vers la secte XianLing diminuait, et Yang Xiu devenait de plus en plus anxieux.
Il ne pouvait pas comprendre pourquoi DanTai-shizu, qui ne montrait jamais d’émotions et semblait ne se soucier de rien à part Chu WuQing, avait éclaté de colère en entendant le nom de Xiao-shizu.
Même l’artefact magique qu’il avait raffiné avec de grands efforts avait presque été détruit.
Le lendemain, Yang Xiu était encore immergé dans la peur de ce moment, et il ne pouvait pas s’en sortir. DanTai ZiYan souriait visiblement, mais ce sourire le faisait trembler de la tête aux pieds.
Comme s’il était tombé au 18e étage de la prison fantomatique, il n’osait pas bouger un muscle, et même l’instinct de base de trembler de peur ne pouvait pas être effectué.
Ce n’est que lorsque DanTai-shizu cessa enfin de sourire et qu’il se mordit le bout de la langue pour forcer une gorgée du sang de son cœur sur le rouleau tordu afin que le rouleau commence à se réparer qu’ils purent se remettre de leur peur extrême.
Leurs âmes pouvaient reprendre leur place.
Yang Xiu regarda devant lui avec peine, et il vit DanTai ZiYan au-devant du bateau, touchant gentiment le rouleau réparé, si tendrement comme s’il touchait la peau de son amant. « A-Qing, j’ai déjà détruit un cadeau que j’avais fait pour toi avant, comment pourrais-je en détruire un autre? Je te chéris tellement, nous…… »
La rougeur qui s’éleva sur les jours de DanTai ZiYan disparut aussi rapidement qu’elle était apparue. Sa main qui caressait la peinture trembla doucement alors qu’il continua : « On s’aime certainement énormément. Ce doit être ces personnes sans scrupules et effrontées qui t’ont ensorcelé. Alors, tu m’as laissé. Je les tuerai tous et je te ramènerai… je te ramènerai à la maison, d’accord? »
Le visage de Yang Xiu était pâle, et il faisait de son mieux pour résister à l’envie de quitter le navire. Il ne pouvait pas… il ne pouvait pas juste partir parce qu’il avait peur. N’était-ce pas courtiser la mort?
Xiao-shizu ne serait pas sans réaction si DanTai-shizu voulait le tuer. Pour l’honneur de la secte et la relation entre les deux shizu, il ne pouvait pas s’échapper.
Chu WuQing pouvait seulement mourir de sa main, Chu WuQing devait mourir de sa main!
Après s’être encouragé, Yang Xiu arrêta enfin de trembler, et il commença même à ordonner la descente. La secte XianLing était juste devant eux… Mais ce qu’il ne savait pas, c’est qu’il était déjà terriblement blême.
Ça va, ça va. Tout ira bien une fois qu’il verra Xiao-shizu. Sans mentionner que Chu WuQing, que Xiao-shizu déteste plus que tout, était encerclé. Pour le bien de la secte et pour l’héritage, Xiao-shizu ne permettrait jamais à DanTai-shizu de l’attaquer.
Les inquiétudes de Yang Xiu s’estompèrent enfin, et il transmit impatiemment sa voix vers la porte principale de la secte XianLing : « Xiao-shizu, Yang Xiu et les disciples sont arrivés à la porte principale. Veuillez vous montrer. »
Yang Xiu cria trois fois, mais personne dans la secte XianLing ne répondit. Alors qu’il allait crier une quatrième fois, le regard indifférent de DanTai ZiYan tomba sur lui.
Yang Xiu se mit à trembler et cessa de crier.
« Allons au sommet ancestral. » DanTai ZiYan se transforma en filet de lumière. « Je sens une aura indiquant qu’A-Qing y restait. »
Immédiatement, Yang Xiu reçut les instructions du cercle directionnel, « Au sommet ancestral ». Puis, il suivit rapidement DanTai ZiYan.
Mais lorsqu’ils arrivèrent au sommet ancestral de la secte XianLing, il n’y avait que deux disciples à la condensation du Qi en patrouille, et une bête spirituelle de type lapin qui courait sur la montagne. La silhouette de Xiao-shizu était introuvable.
DanTai ZiYan était intoxiqué, ses paupières tombant doucement, sentant l’aura omniprésente de Chu WuQing dans l’air. Il commença ses calculs.
Yang Xiu avait peur de contacter Xiao Yan, alors il murmura anxieusement : « Où êtes-vous, Xiao-shizu? Revenez bientôt. On est déjà au sommet ancestral. »
S’ils étaient trop tard et que DanTai ZiYan trouvait le corps de Chu WuQing, que feraient-ils?
Yang Xiu devint encore plus anxieux, mais Xiao Yan ne se montra pas. Par contre, le lapin qui courait sur la montagne se précipita vers eux comme s’il était attiré par quelque chose.
Comment Yang Xiu pouvait-il trouver le temps de se soucier de cette bête spirituelle? De plus, ce n’était qu’une petite bête d’un petit domaine. Alors, il la botta d’un air irrité.
Cependant, alors qu’il la bottait, il fut soudainement enveloppé par une formidable aura qui fit s’inverser la direction de son flux sanguin. Ses genoux se ramollirent, et il tomba au sol.
Les yeux de ce faible lapin se plissèrent légèrement alors qu’il parlait la langue humaine : « Yang Xiu, tu es devenu plutôt courageux. » C’était en fait la voix de Xiao-shizu?!
Traduction Tian Wangzi 