Un gloussement et se tord son beau visage
Deux gloussements et des larmes de sang coulent
Trois gloussements et nul ne peut passer

Mo Xi : N’est-ce pas toi qui disais tout le temps « Je vais mourir, tu vas me tuer » chaque fois qu’on couchait ensemble?

« Tu es fou… C’est le manoir Wangshu… » Au milieu du ballet de leurs lèvres et de leurs dents, Gu Mang reprit ses esprits, et se libéra fermement du contrôle de Mo Xi, cherchant son air. « Quelqu’un va nous voir! »

« Quand Gu Mang était confiné en isolement dans la Villa du jardin Luo Mei, ne lui as-tu pas dit… que c’est toi qui l’as marqué du talisman du lotus? »

« Pour vous, Xihe-jun, Gu Mang semble être encore utile. Si Murong-dage l’interroge, il le laissera sans doute à moitié mort. Avant qu’il le fasse, voulez-vous… »

« Ce n’est pas un problème. » Mo Xi secoua la tête, jouant inconsciemment avec l’anneau argenté et noir à son doigt de manière nerveuse, la lumière s’obscurcissant lentement dans ses yeux.

Attends-moi. Je travaillerai très fort sur le champ de bataille lavé de sang, j’accomplirai de grands succès et je bâtirai ma réputation; je prendrai tous les mérites gagnés à la guerre, et je les échangerai pour être avec toi d’une façon reconnue par la loi. Attends-moi.

À ce moment, un soldat de la garde impériale poussa la porte et entra. Il avait accouru en urgence, son front perlait de sueur même un jour d’hiver. « Xihe-jun! Wang, Wang, Wang… »
Murong Lian lui lança un regard, les yeux à moitié clos, et il railla avec un certain intérêt : « Pourquoi tu aboies? Est-ce que tu insultes notre Xihe-jun en disant que c’est un chien? »

À ce moment, un soldat de la garde impériale poussa la porte et entra. Il avait accouru en urgence, son front perlait de sueur même un jour d’hiver. « Xihe-jun! Wang, Wang, Wang… »
Murong Lian lui lança un regard, les yeux à moitié clos, et il railla avec un certain intérêt : « Pourquoi tu aboies? Est-ce que tu insultes notre Xihe-jun en disant que c’est un chien? »

Le cœur de Mo Xi se serra. Son passage pour visiter Gu Mang à la Villa du jardin Luo Mei avait en effet été révélé par ce jeune serviteur, en fin de compte.

Il leva son regard sombre et lourd, regardant au loin. Au milieu de la tempête de sable et de roches, Gu Mang exsudait encore une intense énergie spirituelle. C’était comme si le vent du champ de bataille il y a des années frappait à ses oreilles une fois de plus, accompagnant le regard cruel de Gu Mang et la lame affutée dégoulinant de sang dans sa main.